Lisa Länta

Jag blev väldigt överraskad, jag är glad men också väldigt ödmjuk att bland alla Sveriges fantastiska och kunniga advokatkollegor få den här utmärkelsen, det känns stort. (14 nov 2023, när hon fick veta att hon utsetts till månadens advokat av tidskriften ”Advokaten” och kommenterade detta för Sameradion.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag blev väldigt (=enormt, himla, oerhört) överraskad, jag är (=befinner sig, vara) glad (=gladlynt, sprallig, lycklig, sprudlande, uppsluppen, upprymd, superglad, fryntlig, yster, positiv, munter) men (=ändock, skada) också (=även, likaså) väldigt (=enormt, himla, oerhört) ödmjuk (=undfallande) att bland alla (=varje, samtliga) Sveriges fantastiska och (=et, samt) kunniga advokatkollegor få (=lite, ringa, erhålla) den här utmärkelsen, det känns stort.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog boblolevov voväloldodigogtot övoverorrorasoskokadod, jojagog äror gogloladod momenon ocockoksoså voväloldodigogtot ödodmomjojukok atottot boblolanondod alollola Sosvoverorigogesos fofanontotasostotisoskoka ocochoh kokunonnonigoga adodvovokokatotkokolollolegogoror fofå dodenon hohäror utotmomärorkokelolsosenon, dodetot kokänonnonsos sostotorortot. (14 nov 2023, när hon fick veta att hon utsetts till månadens advokat av tidskriften ”Advokaten” och kommenterade detta för Sameradion.)

Baklänges:  Trots snnäk ted ,neslekrämtu räh ned åf rogelloktakovda aginnuk hco aksitsatnaf segirevS alla dnalb tta kujmdö tgidläv åskco nem dalg rä gaj ,daksarrevö tgidläv velb gaJ. (14 nov 2023, när hon fick veta att hon utsetts till månadens advokat av tidskriften ”Advokaten” och kommenterade detta för Sameradion.)

SMS-svenska:

jag blev väldigt övRaskad,jag R glad m1 ocxå väldigt ödmjuk att bland alla svRiGs fantastiska & Qnniga advokatkollegor få d1 hR utmRkLs1,Dt kNns stort. (14 nov 2023, när hon fick veta att hon utsetts till månadens advokat av tidskriften ”Advokaten” och kommenterade detta för Sameradion.)

---

Liknande ordspråk:

Jag blev väldigt överraskad men också väldigt glad (när jag fick beskedet). Jag kände mig också väldigt stolt för att det är ett stort tillfälle att få spela med herrlandslaget. (2 nov 2021, när han fick veta att han var med i VM-kvaltruppen)

Jag blev väldigt överraskad av Sveriges uttåg. Jag tycker att de hade många bra spelare i sitt lag och jag spelar också med många svenskar till vardags i Calgary. Jag blev väldigt förvånad att de inte gick vidare. (2 jun 2021, efter att Tre Kronor förlorade sin sista gruppspelsmatch mot ryssarna på straffar)

Men jag är väldigt tacksam och ödmjuk för värmlänningarnas förtroende och blev överraskad när jag i förgår såg alla kryssen som kommit in. (26 sep 2018, när han blev tillfrågad om han vill bli landstingsråd.)

Jag blev väldigt chockad och tagen av situationen och väldigt orolig. Jag har pratat med dem i omgångar och det känns väldigt bra. Jag är väldigt glad över att de inte skadades värre, jag förstår att det var en ordentlig smäll. På något sätt är jag ändå väldigt tacksam och glad att de mår så pass bra som de gör. Man ser hur skört livet är trots allt. (24 jun 2021, efter trafikolyckan.)

Jag blev väldigt överraskad men samtidigt väldigt glad, det här är en stor lycka för svenskt skidskytte. (25 mar 2020, när nyheten kom om Stina Nilssons byte till skidskytte)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!