Maria Unnes

Tänk om det här hade funnits när jag var liten, vilken skatt! (19 jan 2022, när SVT Sápmi ringer upp och meddelar att Riebe (Räven) blir barnens kompis på pitesamiska i barnkanalen och SVT Play.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tänk om (=runt, ifall, försåvitt) det här hade funnits när jag var (=varje, varenda, vart) liten, (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) vilken skatt!

---

Översatt till rövarspråket:  Totänonkok omom dodetot hohäror hohadode fofunonnonitotsos nonäror jojagog vovaror lolitotenon, vovilolkokenon soskokatottot! (19 jan 2022, när SVT Sápmi ringer upp och meddelar att Riebe (Räven) blir barnens kompis på pitesamiska i barnkanalen och SVT Play.)

Baklänges:  Ttaks nekliv ,netil rav gaj rän stinnuf edah räh ted mo knäT! (19 jan 2022, när SVT Sápmi ringer upp och meddelar att Riebe (Räven) blir barnens kompis på pitesamiska i barnkanalen och SVT Play.)

SMS-svenska:

tNk om Dt hR haD funnits nR jag var lit1,vilk1 skatt! (19 jan 2022, när SVT Sápmi ringer upp och meddelar att Riebe (Räven) blir barnens kompis på pitesamiska i barnkanalen och SVT Play.)

---

Liknande ordspråk:

Jag pratade med mamma och hon sa också; tänk om det hade funnits när ni var små! (19 jan 2022, när hon pratar med sin mamma om att Riebe (Räven) blir barnens kompis på pitesamiska i barnkanalen och SVT Play.)

Tänk om det hade funnits vuxna om kring mig som såg det här och tag i det, hjälpte mig, ställde frågor, lät mig berätta? (17 mar 2018, intervju med SVT:s Vinterstudion)

Ju längre man står desto kämpigare blir det och jag börjar skaka och missar i tajmingen. Jag är så klart väldigt besviken över att jag inte fick ner den pricken med de extraskott som jag har, vilket blir väldigt dyrt. Hade jag klarat att få ner den hade det funnits en liten, liten möjlighet med två starka sträckor av killarna. (12 feb 2025, efter att ha gjort ett misslyckat skyttet i mixedstafetten i Lenzerheide.)

Jag tror faktiskt det. Om det hade funnits mer kunskap då kanske jag snarare hade känt ”det här är en liten paus, sen ska jag fortsätta”. (19 sep 2024, i en intervju om FifPros nya gravidguide.)

Tänk om det hade varit ditt barn, Cate Blanchett? Louis CK? Alec Baldwin? Om det hade varit du, Emma Stone? Eller du, Scarlett Johansson? Du kände mig när jag var en liten flicka, Diane Keaton. Har du glömt mig? (2 feb 2014, i ett öppet brev publicerat av New York Times där hon uppmanar Hollywood att göra en markering.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!