Lars-Marcus Kuhmunen

Mus lea buorre doivva ahte dát ii ollašuvvo go dat lea nu eahpegovttolaš, son dadjá. (13 nov 2024, earret iežá Gapná čearru ja Luoddugáhttensearvi leaba váidalan ruvkefitnodaga plánaid viiddidit sin doaibmaga Bájilis. Njeallje beaivvi meannudedje dan ášši Bajit eanan- ja birasduopmustuolus.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mus (=muff, vagina, pekdon, fitta) lea buorre doivva ahte dát ii ollašuvvo go (=härlig) dat lea nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) eahpegovttolaš, son dadjá.

---

Översatt till rövarspråket:  Momusos lolea bobuororrore dodoivovvova ahohtote dodátot ii olollolašuvovvovo gogo dodatot lolea nonu eahohpopegogovovtottotololaš, sosonon dodadodjojá. (13 nov 2024, earret iežá Gapná čearru ja Luoddugáhttensearvi leaba váidalan ruvkefitnodaga plánaid viiddidit sin doaibmaga Bájilis. Njeallje beaivvi meannudedje dan ášši Bajit eanan- ja birasduopmustuolus.)

Baklänges:  ájdad nos ,šalottvogephae un ael tad og ovvušallo ii tád etha avviod erroub ael suM. (13 nov 2024, earret iežá Gapná čearru ja Luoddugáhttensearvi leaba váidalan ruvkefitnodaga plánaid viiddidit sin doaibmaga Bájilis. Njeallje beaivvi meannudedje dan ášši Bajit eanan- ja birasduopmustuolus.)

SMS-svenska:

mus lea buorre doivva ahT dát ii ollašuvvo go dat lea nu eahPgovttolaš,son dadjá. (13 nov 2024, earret iežá Gapná čearru ja Luoddugáhttensearvi leaba váidalan ruvkefitnodaga plánaid viiddidit sin doaibmaga Bájilis. Njeallje beaivvi meannudedje dan ášši Bajit eanan- ja birasduopmustuolus.)

---

Liknande ordspråk:

Mii vuordit ahte sámi álbmot ja sin vuoigatvuođat ovttastahttojuvvot nugo oassin servvodaga nuppástuhttimis. Nu ahte stáhtas lea ságastallan sámiiguin, ahte stáhtta sihkkarasttá ahte sámi álbmot lea oasálaš ja ahte váldá vuhtii sámiid árbevirolaš máhtu, dadjá Pontén. (24 apr 2024, under en kommentar om samernas rättigheter och statens ansvar att säkerställa att samerna kan leva i sitt traditionella område med sin kultur.)

Dan gal ii hálit dahkat, muhto dovdo ahte lea bággu. Mon jáhkán, vai dieđan ahte livččen dan dahkan jus oainnán ahte eai leat eara vejolašvuođat, son dadja. (17 jun 2024, i en artikel där hon diskuterar aktivism och samiska rättigheter.)

Jus soabadanproseassas dadjet ahte galget gieđahallat eamiálbmotrievtti ja de hilgot evttohusa ahte eamiálbmotriekti galga leat mielde girku njuolggádusain de gal leat jáhkehahttiváttisvuođat, dadjá son. (27 feb 2025, vid en intervju om boken "Julevu bismagoddi" och dess roll i att öka kunskapen om traditionella samiska livsvägar.)

”Ruoŧa láhkaásaheapmi ii leat doarvái buorre, dadjá Tilda Pontén, Amnesty juristta. (24 apr 2024, under en kommentar om Sveriges rättssystem och dess otillräcklighet i att skydda samiska rättigheter.)

Dat lea leamašan mu niehku dan rájes go álgen ráhkadit filmmaid ahte beassat soames dain vihtta stuora filbmafestiválaide. Ahte viimmat beassat, ja vel dan vuosttaš guhkes filmmain, dat lei áibbas erenomáš, son dadjá. (16 sep 2024, i en intervju med NRK om att ha upplevt något som skakade honom när han började göra filmer och se dem på stora filmfestivaler.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!