Marcus H Rensberg

Förlorar vi den biten och måste betala arrendena själva så ser det mörkt ut. Staten stänger oss ute från Norge och säger nu att vi ska betala. Det är en tuff situation, de sliter bort marken under fötterna på oss. (11 okt 2022, i samband med långdragna konflikter med markägare och utlöpt arrendeavtal.) Sapmi

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Förlorar vi den biten och (=et, samt) måste (=plikt, tvungen) betala (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) arrendena själva så (=odla, plantera) ser det mörkt (=nattsvart, svart, ljusfattigt) ut. Staten stänger oss ute (=borta, omodern) från (=av) Norge och (=et, samt) säger nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) att vi ska (=skall) betala. (=bekosta, köpa, erlägga, gälda, pröjsa) Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) situation, (=tillfälle, belägenhet) de (=dom) sliter bort (=undan, dän) marken under (=nedanför, mirakel) fötterna på (=ettrig, kungen, villig) oss.

---

Översatt till rövarspråket:  Foförorlolororaror vovi dodenon bobitotenon ocochoh momåsostote bobetotalola arorrorenondodenona sosjojälolvova soså soseror dodetot momörorkoktot utot. Sostotatotenon sostotänongogeror osossos utote fofrorånon Nonororgoge ocochoh sosägogeror nonu atottot vovi soskoka bobetotalola. Dodetot äror enon totufoffof sositotuatotionon, dode soslolitoteror boborortot momarorkokenon unondoderor fofötottoterornona popå osossos. (11 okt 2022, i samband med långdragna konflikter med markägare och utlöpt arrendeavtal.)

Baklänges:  Sso åp anrettöf rednu nekram trob retils ed ,noitautis ffut ne rä teD .alateb aks iv tta un regäs hco egroN nårf etu sso regnäts netatS .tu tkröm ted res ås avläjs anednerra alateb etsåm hco netib ned iv rarolröF. (11 okt 2022, i samband med långdragna konflikter med markägare och utlöpt arrendeavtal.)

SMS-svenska:

förlorar vi d1 bit1 & måsT Btala arr1d1a själva så Cr Dt mörkt ut.stat1 stNGr oss uT från norG & säGr nu att vi ska Btala.Dt R 1 tuff situa10n,D slitR bort mark1 unDr föttRna på oss. (11 okt 2022, i samband med långdragna konflikter med markägare och utlöpt arrendeavtal.)

---

Liknande ordspråk:

Direkt stöd, precis som man har i Belgien eller Norge. På en dag måste staten gå in och betala lönerna. För det kommer drabba staten till slut ändå, med arbetslöshet och så vidare. Vi kan inte vänta. (20 mar 2020, efter beskedet om Volvo Cars produktionsstopp)

Om inkomstskatten är det pris vi måste betala för att hålla regeringen på fötterna så är underhåll det pris vi måste betala för att få omkull en kvinna. Groucho Marx (1890-1977) Pojkar och Män

Det staten och regeringen gör är att vältra över kostnaderna till regionerna. Och det innebär att skattebetalarna i Västerbotten ska betala för det staten ska betala. (22 nov 2024, under diskussionen om Norrtågs finansiella situation och bristen på 40 miljoner kronor.)

Alla behöver betala och därför måste alla kunna betala, säger Erik Thedéen. (14 mar 2024, i årets betalningsrapport som beskriver och analyserar utvecklingen av Sveriges betalningsmarknad.)

USA behöver en politisk revolution, måste ta itu med växande klassklyftor och klimatförändringar, att Wall Street ska betala tillbaka sin skuld från finanskrisen genom att betala en ny skatt på finansiella transaktioner. (26 jan 2016, under nattens utfrågning)

Här har vi samlat ordspråk i 13000 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!