Mats Troeng

Det bjuds på bokskog och lövskog i alperna norr om Venedig där slättlandskapet övergår i berg. Det är rejält kuperad terräng på skogsdistanserna. Långdistansen är mer öppen bokskog medan medeldistansen är mer svårlöpt med stenigare mark, trots att det är samma målområde. Det är jättefina omgivningar och kommer att ge fina tv-bilder. Målområdet är på en alpäng insprängt i en dalgång bland bergen. Det är spektakulärt. (29 sep 2021, inför avslutningen av världscupen i de italienska alperna) Orientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det bjuds på (=ettrig, kungen, villig) bokskog och (=et, samt) lövskog i alperna norr (=nord) om (=runt, ifall, försåvitt) Venedig där slättlandskapet övergår i berg. Det är (=befinner sig, vara) rejält kuperad (=bergig, ojämn, backig) terräng (=mark) på (=ettrig, kungen, villig) skogsdistanserna. Långdistansen är (=befinner sig, vara) mer öppen (=oreserverad, öppet, open, offentlig, tillgänglig, rättfram, vidsynt) bokskog medan (=under tiden) medeldistansen är (=befinner sig, vara) mer svårlöpt med (=tillsammans) stenigare mark, (=jord, terräng, land) trots (=fastän) att det är (=befinner sig, vara) samma (=likadan, likadana, dito) målområde. Det är (=befinner sig, vara) jättefina omgivningar och (=et, samt) kommer att ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) fina tv-bilder. Målområdet är (=befinner sig, vara) på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) alpäng insprängt i en (=någon) dalgång (=dalsänka) bland bergen. Det är (=befinner sig, vara) spektakulärt.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot bobjojudodsos popå bobokoksoskokogog ocochoh lolövovsoskokogog i alolpoperornona nonororror omom Vovenonedodigog dodäror soslolätottotlolanondodsoskokapopetot övoverorgogåror i boberorgog. Dodetot äror rorejojäloltot kokupoperoradod toterorroränongog popå soskokogogsosdodisostotanonsoserornona. Lolånongogdodisostotanonsosenon äror momeror öpoppopenon bobokoksoskokogog momedodanon momedodeloldodisostotanonsosenon äror momeror sosvovårorlolöpoptot momedod sostotenonigogarore momarorkok, totrorototsos atottot dodetot äror sosamommoma momålolomomrorådode. Dodetot äror jojätottotefofinona omomgogivovnoninongogaror ocochoh kokomommomeror atottot goge fofinona totvov-bobiloldoderor. Momålolomomrorådodetot äror popå enon alolpopänongog inonsospoproränongogtot i enon dodalolgogånongog boblolanondod boberorgogenon. Dodetot äror sospopekoktotakokulolärortot. (29 sep 2021, inför avslutningen av världscupen i de italienska alperna)

Baklänges:  Trälukatkeps rä teD .negreb dnalb gnåglad ne i tgnärpsni gnäpla ne åp rä tedårmolåM .redlib-vt anif eg tta remmok hco ragninvigmo anifettäj rä teD .edårmolåm ammas rä ted tta stort ,kram eraginets dem tpölråvs rem rä nesnatsidledem nadem gokskob neppö rem rä nesnatsidgnåL .anresnatsidsgoks åp gnärret darepuk tläjer rä teD .greb i rågrevö tepaksdnalttäls räd gideneV mo rron anrepla i goksvöl hco gokskob åp sdujb teD. (29 sep 2021, inför avslutningen av världscupen i de italienska alperna)

SMS-svenska:

Dt bjuds på boxkog & lövskog i alPrna norr om v1edig dR slättlandskaPt övRgår i Brg.Dt R rejält QPrad tRNg på skogsdistanCrna.långdistans1 R mR öpp1 boxkog medan meDldistans1 R mR svårlöpt med st1igare mark,trots att Dt R samma målområD.Dt R jättFina omgivningar & kommR att G fina tv-bilDr.målområDt R på 1 alpNg insprNgt i 1 dalgång bland Brg1.Dt R sPktaQlRt. (29 sep 2021, inför avslutningen av världscupen i de italienska alperna)

---

Liknande ordspråk:

Nu verkar det som att det är en trend inom längdskidåkning som bygger på att man gynnas av att vara lätt i kroppen när det är väldigt kuperad terräng som Tour de Ski med avslutning uppför ett berg. Det sätter kanske extra press på längdåkarna att försöka uppnå ideal som inte är hälsosamma. (14 dec 2019, i Vinterstudion)

Hoppas att byggplanerna stoppas även den här gången. Så blir det om svensk lag och EU:s miljödirektiv ska följas. Det handlar om fridlysta och hotade arter i en fin bokskog, viktig för våra barn och barnbarn. (24 maj 2023, efter att Mark- och miljödomstolen stoppade planerna i december 2022.)

Friåkning är en riskfylld sport eftersom den sker ute i opreparerad terräng bland stora berg. Det finns ett utpräglat säkerhetstänk bland alla som utövar sporten professionellt och våra tävlings- och filmåk är noggrant förberedda och utvärderade. (19 apr 2016, intervju efter händelsen)

Det är de senaste veckornas fina högsommarväder med värme och i princip ingen nederbörd alls som har gjort att det är väldigt stor risk för brand i mark och terräng. (22 maj 2018, på tisdagsmorgonen när räddningstjänsten Storgöteborg meddelar att det råder eldningsförbud i flera kommuner i Västsverige.)

Jag har försökt släppa medeldistansen och ta med mig det jag har gjort bra och det som jag hade velat göra bättre för att få lite extra motivation för långdistansen. (25 aug 2016, innan långdistansloppet.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!