Jonas Leandersson

Jag hamnade bakom en häck och var osäker på om jag fick passera den. Jag valde att gå runt den, och bortsett från det var det ett riktigt bra lopp. Jag visste att jag skulle ha en bra chans om jag fick till det, och det är klart att det är kul att få en så här bra start på veckan. (20 jul 2014, efter herrsprinten på O-ringen i Kristianstad.) Orientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hamnade bakom (=bakanför) en (=någon) häck (=stjärt, ända, rumpa) och (=et, samt) var (=varje, varenda, vart) osäker (=inte säker, obestämd, tvivelaktig, tvehågsen, villrådig, oviss, otrygg, vacklande, tvekande, tveksam) på (=ettrig, kungen, villig) om (=runt, ifall, försåvitt) jag fick passera (=förlöpa, genomresa, klara, gå förbi) den. Jag valde att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) runt (=ungefär, om, omkring) den, och (=et, samt) bortsett från (=av) det var (=varje, varenda, vart) det ett riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) lopp. (=tävling) Jag visste att jag skulle ha (=äga) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) chans (=möjlighet) om (=runt, ifall, försåvitt) jag fick till (=åt, mot) det, och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) klart (=given, färdigt) att det är (=befinner sig, vara) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) så (=odla, plantera) här bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) start (=avmarsch, avresa, påbörja, igångsättande, avstamp, början) på (=ettrig, kungen, villig) veckan.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohamomnonadode bobakokomom enon hohäcockok ocochoh vovaror ososäkokeror popå omom jojagog foficockok popasossoserora dodenon. Jojagog vovaloldode atottot gogå rorunontot dodenon, ocochoh boborortotsosetottot fofrorånon dodetot vovaror dodetot etottot rorikoktotigogtot bobrora lolopoppop. Jojagog vovisossostote atottot jojagog soskokulollole hoha enon bobrora cochohanonsos omom jojagog foficockok totilollol dodetot, ocochoh dodetot äror koklolarortot atottot dodetot äror kokulol atottot fofå enon soså hohäror bobrora sostotarortot popå vovecockokanon. (20 jul 2014, efter herrsprinten på O-ringen i Kristianstad.)

Baklänges:  Nakcev åp trats arb räh ås ne åf tta luk rä ted tta tralk rä ted hco ,ted llit kcif gaj mo snahc arb ne ah elluks gaj tta etssiv gaJ .ppol arb tgitkir tte ted rav ted nårf ttestrob hco ,ned tnur åg tta edlav gaJ .ned aressap kcif gaj mo åp rekäso rav hco kcäh ne mokab edanmah gaJ. (20 jul 2014, efter herrsprinten på O-ringen i Kristianstad.)

SMS-svenska:

jag hamnaD bakom 1 häck & var osäkR på om jag fick pasCra d1.jag valD att gå runt d1,& bortCtt från Dt var Dt ett riktigt bra lopp.jag vissT att jag sQlle ha 1 bra chans om jag fick till Dt,& Dt R klart att Dt R Ql att få 1 så hR bra start på Vckan. (20 jul 2014, efter herrsprinten på O-ringen i Kristianstad.)

---

Liknande ordspråk:

Jag var mycket osäker innan start. Men till en början kändes det ändå riktigt bra. Men sen strax innan Risberg när vi skulle passera några åsar så fick jag rejält ont igen. (20 aug 2016, när han fick bryta Ultravasan på grund av hälsenebesvär.)

Jag hamnade sist i fältet och fick kämpa för att avancera i fältet. Att jag hamnade långt bak gjorde att jag fick stressa i åkningen, i bland var det ganska smalt och då fick jag göra ryck för att passera åkarna framför. (20 dec 2019, efter att hon tappade skidan och fick kämpa för att avancera i fältet)

Jag är riktigt less, det var inte så kul att köra i dag. Jag fick en dålig start men tänkte att jag kunde vända det. Men jag hade otur i första stå, fick kämpa mycket. Det blåste mycket från vänster. Sedan blev jag osäker. (12 nov 2022, efter tävlingen i Idre, då han hade en tung dag på skjutvallen med totalt tio missar.)

Några minuter senare kom istället matchens första mål. Christiansen fick bollen av talangen Tim Prica, som hade fått chansen från start, och dansken fick till en drömträff som gick in bakom målvakten Carljohan Eriksson. (15 jun 2020, efter Malmö FF:s seger mot Mjällby AIF)

Det är en väldigt tuff bana här, så jag visste inte riktigt vad jag skulle förvänta mig. Men jag fick en väldigt bra start, lyckades sätta mina puttar och gav mig själv bra lägen. Första nio var riktigt bra. (14 aug 2015, efter den första rundan av PGA-mästerskapet 2023 i Sheboygan, USA.)

Det är julafton om 144 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!