Helena Jansson

Det känns fantastiskt att ta ett individuellt guld även den här sommaren. VM var upp och ner för min del. Två guld i stafetterna, men i de individuella loppen fick jag inte alls till det som jag ville. Därför känns det här guldet extra bra. (26 jul 2017, efter att ha vunnit guld på medeldistansen i World Games) Orientering

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns fantastiskt (=otroligt, underbart) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) ett individuellt guld även (=också) den här sommaren. VM var (=varje, varenda, vart) upp (=opp) och (=et, samt) ner (=ned) för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) del. (=bit, segment, pusselbit) Två (=tvenne, par) guld i stafetterna, men (=ändock, skada) i de (=dom) individuella loppen fick jag inte (=ej, icke) alls till (=åt, mot) det som (=såsom) jag ville. Därför (=följaktligen, således) känns det här guldet extra (=tillägg) bra. (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot kokänonnonsos fofanontotasostotisoskoktot atottot tota etottot inondodivovidoduelolloltot goguloldod ävovenon dodenon hohäror sosomommomarorenon. VovMom vovaror upoppop ocochoh noneror foföror mominon dodelol. Totvovå goguloldod i sostotafofetottoterornona, momenon i dode inondodivovidoduelollola lolopoppopenon foficockok jojagog inontote alollolsos totilollol dodetot sosomom jojagog vovilollole. Dodärorfoföror kokänonnonsos dodetot hohäror goguloldodetot exoxtotrora bobrora. (26 jul 2017, efter att ha vunnit guld på medeldistansen i World Games)

Baklänges:  Arb artxe tedlug räh ted snnäk röfräD .elliv gaj mos ted llit slla etni gaj kcif neppol alleudividni ed i nem ,anrettefats i dlug åvT .led nim röf ren hco ppu rav MV .nerammos räh ned nevä dlug tlleudividni tte at tta tksitsatnaf snnäk teD. (26 jul 2017, efter att ha vunnit guld på medeldistansen i World Games)

SMS-svenska:

Dt kNns fantastiskt att ta ett individuLt guld äv1 d1 hR sommar1.vm var upp & nR för min Dl.2 guld i stafettRna,m1 i D individuLa lopp1 fick jag inT alls till Dt som jag ville.dRför kNns Dt hR gulDt Xtra bra. (26 jul 2017, efter att ha vunnit guld på medeldistansen i World Games)

---

Liknande ordspråk:

Det känns fantastiskt att ta ett individuellt guld även den här sommaren. (26 jul 2017, efter att ha vunnit guld på medeldistansen i World Games)

Jag lyckades!!! Jag vann VM-guld på 200 frisim också, så nu har jag tagit ett VM-brons och två VM-guld så här långt. 200 fritt var min gren som jag hade förväntningar på, därför känns det extra skönt att lyckas i den. (6 dec 2017, facebook-inlägg efter att ha säkrat guldet på 200 meter frisim)

Jag tror både Hellner och jag skulle ha bytt (Oslo mot Falun-guld), men det känns väldigt bra att ta det här i Falun. Det är helt fantastiskt att bli världsmästare. Jag kom hit för att kämpa om ett individuellt guld, och att jag klarar det på första dagen är en stor, stor dröm. (19 feb 2015, efter att ha blivit världsmästare i sprint)

Jeg tror både Hellner og jeg ville byttet (Oslo mot Falun-gull), men det føles veldig bra å ta det her i Falun. Det er helt fantastisk å bli verdensmester. Jeg kom hit for å kjempe om et individuelt gull, og at jeg klarer det på den første dagen er en stor, stor drøm. (19 feb 2015, etter å ha blitt verdensmester i sprint)

Det känns fantastiskt bra att få komma hem igen. Det var alldeles för länge sedan jag fick vara med och vinna ett SM-guld – så det känns som en bra motivation inför säsongen. (1 jun 2022, emma Nordin till Luleå Hockey's hemsida, när hon berättar om sin comeback.)

Det känns superbra. Jag ville väldigt gärna vinna det här guldet, eftersom det var tio år sedan jag vann mitt första EM-guld. (4 aug 2018, efter vinsten på 100 meter fjäril.)

Det är julafton om 76 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!