Jag såg så mycket fram emot att få åka i väg och tävla. Det är inget kul alls. (3 aug 2022, efter att ha blivit sjuk i covid-19 och missar VM i Kanada nästa vecka.)
Jag såg så(=odla, plantera)mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) fram emot att få(=lite, ringa, erhålla)åka(=bege, fara, färdas, resa) i väg(=gång, gata, körbana, led, rutt)och(=et, samt)tävla.(=konkurrera) Det är(=befinner sig, vara)inget(=ingenting)kul(=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) alls.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog sosågog soså momycockoketot fofroramom emomotot atottot fofå åkoka i vovägog ocochoh totävovlola. Dodetot äror inongogetot kokulol alollolsos. (3 aug 2022, efter att ha blivit sjuk i covid-19 och missar VM i Kanada nästa vecka.)
Baklänges:
Slla luk tegni rä teD .alvät hco gäv i akå åf tta tome marf tekcym ås gås gaJ. (3 aug 2022, efter att ha blivit sjuk i covid-19 och missar VM i Kanada nästa vecka.)
SMS-svenska:
jag såg så mycket fram Mot att få åka i väg & tävla.Dt R inGt Ql alls. (3 aug 2022, efter att ha blivit sjuk i covid-19 och missar VM i Kanada nästa vecka.)