Helen Alfredsson

Ända sedan mitt första år då jag slutade tvåa har den här tävlingen känts speciell. U.S. Open är ett av de allra tuffaste testen och jag gilar den typen av tävlingar. (20 maj 2019, efter segern i US Seniors Women’s Open) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ända (=avsluta, upphöra, häck, stuss, stjärt, rumpa, slut, bak) sedan (=därefter, därpå, efteråt) mitt (=kärna) första år då (=emedan, förr) jag slutade tvåa har den här tävlingen känts speciell. (=egen, egenartad, exklusiv, säregen, ovanlig, unik) U.S. Open (=öppen) är (=befinner sig, vara) ett av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) allra tuffaste testen och (=et, samt) jag gilar den typen av (=avbruten, från, bruten) tävlingar.

---

Översatt till rövarspråket:  Änondoda sosedodanon momitottot foförorsostota åror dodå jojagog soslolutotadode totvovåa hoharor dodenon hohäror totävovlolinongogenon kokänontotsos sospopecocielollol. U.Sos. Opopenon äror etottot avov dode alollolrora totufoffofasostote totesostotenon ocochoh jojagog gogilolaror dodenon totypopenon avov totävovlolinongogaror. (20 maj 2019, efter segern i US Seniors Women’s Open)

Baklänges:  Ragnilvät va nepyt ned ralig gaj hco netset etsaffut arlla ed va tte rä nepO .S.U .lleiceps stnäk negnilvät räh ned rah aåvt edatuls gaj åd rå atsröf ttim nades adnÄ. (20 maj 2019, efter segern i US Seniors Women’s Open)

SMS-svenska:

Ända Cdan mitt första år då jag slutaD 2a har d1 hR tävling1 kNts sPciL.u.s.op1 R ett av D allra tuffasT tSt1 & jag gilar d1 typ1 av tävlingar. (20 maj 2019, efter segern i US Seniors Women’s Open)

---

Liknande ordspråk:

Sen British Open har det känts som om något är annorlunda i mitt huvud, och jag började känna att det var min tur att vinna tävlingar. Sedan dess har det gått fenomenalt. (21 sep 2015, efter segern i BMW Championship i Lake Forest, Illinois)

Lige siden British Open har det været, som om noget er anderledes i mit hoved, og jeg begyndte at fornemme, at det var min tur til at vinde turneringer. Siden dengang har det kørt fænomenalt. (21 sep 2015, efter sejren i BMW Championship i Lake Forest, Illinois)

Jag led något fruktansvärt. Ända sedan det första varvet var jag utan vatten. Det var första gången jag blivit utan vatten och förhoppningsvis det sista. Det var mitt tuffaste lopp någonsin. (25 okt 2021, efter tävlingen)

Den första tävlingen var i USA och det gick väldigt dåligt. Det gjorde mig lite nervös, om jag hamnat i en dipp liksom. Men sedan har det gått bra efter det och varit väldigt stabilt. Stabila och bra rundor även om det inte känts bra. Jag har inte skjutit över par på fyra tävlingar. (29 apr 2022, efter sin andrarunda i Europatour-tävlingen i Australien.)

Vi kom tvåa i vår inbjudningstävling som lag. Sedan kom vi tvåa i regiontävlingen som lag. Mellan dessa tävlingar kom vi tvåa i vår konferens som lag. Med fyra tjejer kvar, tror jag det bara finns en väg att gå.

We finished second in our invitational as a team. Then we finished second in the regional as a team. In between those, we finished second in our conference as a team. With four girls back, I think there's only one way to go.

Det första året vi tävlade i Denver hade banan en del barnsjuka och var guppig och hal, men den har blivit mycket bättre sedan dess... Förra året ledde jag loppet och (Sebastien) Bourdais kom ikapp och vann tävlingen och vi slutade tvåa. Så jag är väldigt taggad på att komma tillbaka och se om vi kan vinna den här gången.

The first year we raced at Denver, the track had some teething problems and was bumpy and slippery, but it has gotten a lot better since then, ... Last year, I was leading the race and (Sebastien) Bourdais caught me and won the event and we finished second. So I am very excited to come back to see if we can win this time.

Här har vi samlat ordspråk i 13064 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!