Linn Grant

Jag förväntade mig inte att gå fem under i dag, för min sving kändes inte så säker. Men jag lyckades hitta nånting – och golf är ju golf, det är bara att spela med det du har. (25 aug 2023, tävlingsintervju efter första rundan på Shaughnessy-banan utanför Vancouver.) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förväntade mig inte (=ej, icke) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) fem under (=nedanför, mirakel) i dag, för (=ty, förut, stäv) min (=uttryck) sving (=swing) kändes inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) säker. (=skarp, given, tvärsäker, övertygad, otvetydig, trygg, pålitlig, bestämd, tillförlitlig, riskfri) Men (=ändock, skada) jag lyckades hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) nånting – och (=et, samt) golf (=moderatbandy) är (=befinner sig, vara) ju golf, (=moderatbandy) det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) det du (=ni) har.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorvovänontotadode momigog inontote atottot gogå fofemom unondoderor i dodagog, foföror mominon sosvovinongog kokänondodesos inontote soså sosäkokeror. Momenon jojagog lolycockokadodesos hohitottota nonånontotinongog – ocochoh gogololfof äror joju gogololfof, dodetot äror bobarora atottot sospopelola momedod dodetot dodu hoharor. (25 aug 2023, tävlingsintervju efter första rundan på Shaughnessy-banan utanför Vancouver.)

Baklänges:  Rah ud ted dem aleps tta arab rä ted ,flog uj rä flog hco – gnitnån attih sedakcyl gaj neM .rekäs ås etni sednäk gnivs nim röf ,gad i rednu mef åg tta etni gim edatnävröf gaJ. (25 aug 2023, tävlingsintervju efter första rundan på Shaughnessy-banan utanför Vancouver.)

SMS-svenska:

jag förvNtaD mig inT att gå 5 unDr i dag,för min sving kNDs inT så säkR.m1 jag lyckaDs hitta nånting – & golf R ju golf,Dt R bara att spLa med Dt du har. (25 aug 2023, tävlingsintervju efter första rundan på Shaughnessy-banan utanför Vancouver.)

---

Liknande ordspråk:

Berätta inte för min fästmö att man kan spela golf på under 30 minuter, jag är i väg åtta timmar, i princip hela dagen. Jag älskar golf men speedgolf är inte min grej. (4 jul 2025, när Duplantis svarade på en fråga om golf)

Att tala om golf är alltid tråkigt. (Spela golf kan vara intressant, men inte den del där du försöker slå den lilla bollen, endast den del där du kör vagnen).  Talking about golf is always boring. (Playing golf can be interesting, but not the part where you try to hit the little ball; only the part where you drive the cart). Dave Barry (1947-) Golf

Jag började inte spela golf för att hjälpa sporten att växa. Jag började med golf för att vinna stora tävlingar och majors. (13 jul 2016, i samband med hans beslut att inte delta i OS-golfen i Rio de Janeiro 2016.)

Bara för att jag inte tänker på golf hela tiden betyder inte att jag inte bryr mig eller vill göra mitt bästa. Jag tror inte jag blir en bättre golfspelare genom att hela tiden tänka golf. (20 okt 2021, när hon talar om att hon tränar fyra timmar och sedan går hem och slökollar på Netflix)

Jag tycker det är en bra plats att spela på. Det är inte superenkelt, men det finns utrymme från tee och jag spelade bra. Du måste bara lita på att du faktiskt kan spela golf för du kan inte känna dina händer eller någonting, så håll bollen lågt, till och med i medvinden, och försök inte spela hjälte. (30 sep 2022, efter andra rundan av Dunhill Links Championship på Kingsbarns golfbana i Skottland.)

Barnslighet är både skattebefriat och gratis!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!