Henrik Stenson

Ja, det känns lite surt för jag har spelat där varje år sedan jag kom ut på touren 2001, men jag behöver verkligen vila och rehabilitera mig så jag är 100 procent till Dubai veckan efter. (24 jan 2016, när han spelade sin första tävling efter skadeuppehåll och knäoperation, efter Europatourtävlingen i Dubai.) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ja, (=nej inte, ja, jo) det känns lite (=få) surt för (=ty, förut, stäv) jag har spelat där varje (=alla, var) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) jag kom ut på (=ettrig, kungen, villig) touren 2001, men (=ändock, skada) jag behöver verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) vila (=paus, ro, träda, tupplur, rast, slappa) och (=et, samt) rehabilitera (=återställa) mig så (=odla, plantera) jag är (=befinner sig, vara) 100 procent till (=åt, mot) Dubai veckan efter.

---

Översatt till rövarspråket:  Joja, dodetot kokänonnonsos lolitote sosurortot foföror jojagog hoharor sospopelolatot dodäror vovarorjoje åror sosedodanon jojagog kokomom utot popå totourorenon 2001, momenon jojagog bobehohövoveror voverorkokloligogenon vovilola ocochoh rorehohabobilolitoterora momigog soså jojagog äror 100 poprorococenontot totilollol Dodubobai vovecockokanon efoftoteror. (24 jan 2016, när han spelade sin första tävling efter skadeuppehåll och knäoperation, efter Europatourtävlingen i Dubai.)

Baklänges:  Retfe nakcev iabuD llit tnecorp 001 rä gaj ås gim aretilibaher hco aliv negilkrev revöheb gaj nem ,1002 neruot åp tu mok gaj nades rå ejrav räd taleps rah gaj röf trus etil snnäk ted ,aJ. (24 jan 2016, när han spelade sin första tävling efter skadeuppehåll och knäoperation, efter Europatourtävlingen i Dubai.)

SMS-svenska:

ja,Dt kNns liT surt för jag har spLat dR varje år Cdan jag kom ut på tour1 2001,m1 jag BhövR vRklig1 vila & rehabilitRa mig så jag R 100 proc1t till dubai Vckan FtR. (24 jan 2016, när han spelade sin första tävling efter skadeuppehåll och knäoperation, efter Europatourtävlingen i Dubai.)

---

Liknande ordspråk:

Vi bara filmade och skejtade, och fokuserade 100 procent på det, och till och med festade lite. Och sedan veckan efter åkte jag till VM, jag märkte verkligen att det hjälpte mig. (15 maj 2022, i samtal om VM 2019)

Efter touren där jag fick kraftigt slitna luftrör är jag nu lite smått igång med träningen igen. Men efter samråd med läkarteamet och tränare så behöver jag fortfarande vila luftrören från maxbelastning och tävling. (22 jan 2016, i ett pressmeddelande efter att ha tvingats bryta Tour de Ski)

Jag åkte hem till familjen och blev lite omhändertagen, hade någon som lagade mat åt mig och lite allt möjligt för den orken hade jag inte första veckan då jag bara låg och sov och vilade. Det vände efter den veckan när jag kunde vila som jag behövde. (14 okt 2019, när hon talar om sin återhämtningsperiod)

Mästare!! Jag har spelat så bra den här veckan. Min vinterträning har verkligen gett utdelning. Wow, min första Super Series titel och jag har spelat proffesionellt sedan 2006, kan inte tro det. (14 apr 2017, i sociala medier efter vinsten)

Det stämmer mer och mer. Förra veckan spelade jag rätt bra. Jag hade behövt vila lite förut, jag tränade lite för mycket tror jag och det var därför jag inte spelat så bra tidigare. (10 apr 2015, efter hans rundan under The Masters på Augusta National Golf Club, 10 april 2024.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!