Katarinda Vagndal

Vi har fått stryk ganska stort när vi varit i USA. Men jag hoppas att de blir historiska även där, och jag tror absolut att de har en chans att vinna. De är så pass vana att vara i tuffa situationer att de kommer att kunna hantera det och de ser fram emot det här. (11 aug 2017, intervju på plats i Des Moines) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har fått stryk (=omgång, däng, pisk) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) stort när vi varit i USA. Men (=ändock, skada) jag hoppas att de (=dom) blir historiska även (=också) där, och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) att de (=dom) har en (=någon) chans (=möjlighet) att vinna. (=seger, besegra, segra) De (=dom) är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) pass vana (=bruk, slentrian, praxis, rutin, kutym, sed, habitus) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i tuffa situationer att de (=dom) kommer att kunna (=veta) hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) det och (=et, samt) de (=dom) ser fram emot det här.

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi hoharor fofåtottot sostotrorykok goganonsoskoka sostotorortot nonäror vovi vovaroritot i USosA. Momenon jojagog hohopoppopasos atottot dode bobloliror hohisostotororisoskoka ävovenon dodäror, ocochoh jojagog totrororor abobsosololutot atottot dode hoharor enon cochohanonsos atottot vovinonnona. Dode äror soså popasossos vovanona atottot vovarora i totufoffofa sositotuatotiononeror atottot dode kokomommomeror atottot kokunonnona hohanontoterora dodetot ocochoh dode soseror fofroramom emomotot dodetot hohäror. (11 aug 2017, intervju på plats i Des Moines)

Baklänges:  Räh ted tome marf res ed hco ted aretnah annuk tta remmok ed tta renoitautis affut i arav tta anav ssap ås rä eD .anniv tta snahc ne rah ed tta tulosba rort gaj hco ,räd nevä aksirotsih rilb ed tta sappoh gaj neM .ASU i tirav iv rän trots aksnag kyrts ttåf rah iV. (11 aug 2017, intervju på plats i Des Moines)

SMS-svenska:

vi har fått stryk ganska stort nR vi varit i usa.m1 jag hoppas att D blir historiska äv1 dR,& jag tror ab¤ut att D har 1 chans att vinna.D R så pass vana att vara i tuffa situa10nR att D kommR att Qnna hantRa Dt & D Cr fram Mot Dt hR. (11 aug 2017, intervju på plats i Des Moines)

---

Liknande ordspråk:

Det är säkert väldigt emotionellt att lämna en klubb och en stad där man varit så länge. Han har ju varit en superstjärna i många år. Samtidigt tror jag att han ser fram emot den här flytten, han kommer till ett lag som har chans att vinna Stanley Cup och det är ju ändå därför man spelar i NHL. (14 sep 2018, i nyhetsartikeln om Erik Karlssons flytt från Ottawa till San José)

Det är en stort pris att få, om jag skulle vinna skulle jag tycka det vore supertrist att inte kunna ta emot det. Och även om jag inte skulle vinna hade det varit det en stor grej att få vara med på. (21 aug 2018, kommentar om att hon inte kan närvara vid prisutdelningen.)

Jag tror han kommer bli kanon. Buffalo har gjort en ganska bra sommar och fått in lite nya gubbar. De blir ett ganska bra lag och han kommer nog stå ut. Han är så pass bra. Kommer ha ett mycket bra förstaår. (3 okt 2018, inför NHL-premiären)

Jag vet ju som inte riktigt vart jag står i förhållande till världseliten. Jag är ganska förväntansfull om jag ska vara ärlig. Jag tror och hoppas att det ska passa mig bra. Det är ganska många distanslopp som har varit där jag har lyckats allra bäst hittills i min karriär. Jag ser verkligen fram emot att tävla igen. (28 dec 2019, när Ebba Andersson talar om sin debut i Tour de Ski och sin knäskada)

Tror det kommer bli en väldigt tufft och fysisk match, hoppas vi kommer kunna hantera det bra på bortaplan och vinna. (9 nov 2017, inför EM-kvalet, 2024-11-02)

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!