Caroline Hedwall

Från ingenstans kom det stormbyar. Det blev som en chock och en mental omställning från scoreväder till ”par är bra”. Det var svårt att skapa lägen och sen kände jag mig lite halvosäker i puttningen från början. (2 apr 2015, efter första dagen i Mission Hills, årets första golfmajor.) Golf

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Från (=av) ingenstans kom det stormbyar. Det blev som (=såsom) en (=någon) chock (=stöt) och (=et, samt) en (=någon) mental (=själslig, psykisk) omställning (=byte, ändring, övergång, konvertering, skifte) från (=av) scoreväder till (=åt, mot) ”par är (=befinner sig, vara) bra”. Det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) lägen och (=et, samt) sen (=försenad) kände jag mig lite (=få) halvosäker i puttningen från (=av) början. (=inledningen, start)

---

Översatt till rövarspråket:  Fofrorånon inongogenonsostotanonsos kokomom dodetot sostotorormombobyaror. Dodetot boblolevov sosomom enon cochohocockok ocochoh enon momenontotalol omomsostotälollolnoninongog fofrorånon soscocororevovädoderor totilollol ”poparor äror bobrora”. Dodetot vovaror sosvovårortot atottot soskokapopa lolägogenon ocochoh sosenon kokänondode jojagog momigog lolitote hohalolvovososäkokeror i poputottotnoninongogenon fofrorånon bobörorjojanon. (2 apr 2015, efter första dagen i Mission Hills, årets första golfmajor.)

Baklänges:  Najröb nårf negninttup i rekäsovlah etil gim gaj ednäk nes hco negäl apaks tta tråvs rav teD .”arb rä rap” llit redäverocs nårf gninllätsmo latnem ne hco kcohc ne mos velb teD .raybmrots ted mok snatsnegni nårF. (2 apr 2015, efter första dagen i Mission Hills, årets första golfmajor.)

SMS-svenska:

från ing1stans kom Dt stormbyar.Dt blev som 1 chock & 1 m1tal omställning från scoreväDr till ”par R bra”.Dt var svårt att skapa läg1 & s1 kND jag mig liT ½osäkR i puttning1 från början. (2 apr 2015, efter första dagen i Mission Hills, årets första golfmajor.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kände från början att det var ett bra lopp. Det var bra fart från början, och jag kände mig stark hela vägen. (17 feb 2021, efter att ha krossat det svenska rekordet på 800 meter vid World Indoor Tour i polska Torun)

Jag kan vinna mycket för att då får jag mig ett bra glid och fart redan från början istället för att jag måste skapa fart. En del av mina konkurenter kör från pall så då känner jag också att det är naturlig progression, även om det är väldigt svårt för mig, så ser jag inte hindren utan jag kommer att göra vad jag kan för att försöka få till det. (6 mar 2017, efter en viloperiod och inför nästa tävling)

Jag har varit stressad från början. Jag kände på banan att: ”Fan, det är väl ingen som bryr sig”. Jag tycker inte ens att det är pinsamt för det är så svårt där ute. Jag vet inte, jag känner typ att, jag vet inte… Det blev bara för mycket till slut. (7 aug 2022, efter den avslutande rundan av British Open där hon slutade på en delad 41:a plats.)

Jag kände ju redan från början när vi kom samman, att vi hade så bra kontakt och att vi förstod varandra. Du vet, den där gnistan fanns där från början. (18 jan 2018, under inspelningsprocessen.)

Hon mådde sämre när hon åkte hem i går från Malmö och fick stanna till i Lund. Där blev hon flyttad till intensiven i Malmö för att hon mådde sämre. Det var lite allvarligare än vi trodde från första början. (24 sep 2018, efter matchen då målvakt Brett Maron kolliderade med Rosengårds Celia Jimenéz Delgado och fick svåra skador)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!