Henrik Stenson

Jag vet hur jag ska spela, men samtidigt kan väderförhållandena göra att man måste spela med lite större marginaler. I det stora hela handlar det om att lägga sig på rätt ställen. Det är bara att gneta på imorgon. (7 apr 2018, efter andra varvet i The Masters) Golf

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag vet hur (=hurdan) jag ska (=skall) spela, (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) kan (=har kunskap i) väderförhållandena göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) att man (=idiot, kille, karl) måste (=plikt, tvungen) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) med (=tillsammans) lite (=få) större marginaler. I det stora hela (=alltsammans, läka) handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att lägga (=placera) sig på (=ettrig, kungen, villig) rätt (=sann, adekvat, precis, riktig, riktigt, domstol, korrekt) ställen. Det är (=befinner sig, vara) bara (=enda, enbart, endast) att gneta på (=ettrig, kungen, villig) imorgon.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog vovetot hohuror jojagog soskoka sospopelola, momenon sosamomtotidodigogtot kokanon vovädoderorfoförorhohÃ¥lollolanondodenona gogörora atottot momanon momÃ¥sostote sospopelola momedod lolitote sostotörorrore momarorgoginonaloleror. I dodetot sostotorora hohelola hohanondodlolaror dodetot omom atottot lolägoggoga sosigog popÃ¥ rorätottot sostotälollolenon. Dodetot äror bobarora atottot gognonetota popÃ¥ imomororgogonon. (7 apr 2018, efter andra varvet i The Masters)

Baklänges:  nogromi ¥Ãp ateng tta arab r¤Ã teD .nell¤Ãts tt¤Ãr ¥Ãp gis agg¤Ãl tta mo ted raldnah aleh arots ted I .relanigram err¶Ãts etil dem aleps ets¥Ãm nam tta ar¶Ãg anednall¥Ãhr¶Ãfred¤Ãv nak tgiditmas nem ,aleps aks gaj ruh tev gaJ. (7 apr 2018, efter andra varvet i The Masters)

SMS-svenska:

jag Vt hur jag ska spLa,m1 samtidigt kan väDrförHlland1a göra att man måsT spLa med liT större marginalR.i Dt stora hLa handlar Dt om att lägga sig på rätt ställ1.Dt R bara att gneta på imorgon. (7 apr 2018, efter andra varvet i The Masters)

---

Liknande ordspråk:

Väderförhållandena kan göra att man måste spela med lite större marginaler. I det stora hela handlar det om att lägga sig på rätt ställen. Det är bara att gneta på imorgon. (7 apr 2018, efter andra rundan och tankarna inför dag 3)

Jo, lite så blir det. Man hade en liten trygghet i Willie. Men samtidigt tror jag bara att det handlar om att spela bra, för då får man spela. Det är bara att visa vad jag kan och göra mitt bästa så tror jag att jag får spela ändå. (25 okt 2021, efter att Willie Kirk fick sparken)

Vi är ett ungt lag, det går lite upp och ned. Det handlar om att lära sig att spela smartare när man inte orkar. Att inte hitta blad hela tiden, utan att lägga i sargen, eller bara lägga upp pucken. (10 nov 2021, efter New Jerseys match mot Florida)

Jo, så kan det vara. Men det kan vara både och. Världsrankingen rullar ju äver två år. Så det beror lite på, gör man bra placeringar kan man göra stora kliv. Man måste ju ha topp-placeringarna. Men jag tror ingen kommer att jaga poäng. Samtidigt gäller det att spela tävlingar med bra startfält, för det ger större effekt på världsrankingen. (6 jan 2016, när golfsäsongen 2016 börjar och de svenska spelarna förbereder sig för OS.)

Vi har matchen i stora delar, men ändå står det bara 3-2 på tavlan. Vi måste göra målen och spela lite tryggare. (29 sep 2024, efter matchen när hon kommenterade Luleås prestation.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!