Nikolai Tsynkevich

Jag hoppas bara att vanligt folk har förståelse för honom och hans situation, både som professionell idrottare och som människa. Han hade varit borta från basketen i över ett år och sedan fick han chansen att börja spela igen på hög nivå. (1 apr 2022, nyhetsspråk om Jonas Jerebkos värvning till CSKA Moskva.) Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hoppas bara (=enda, enbart, endast) att vanligt folk (=människor) har förståelse (=sympati, medkänsla) för (=ty, förut, stäv) honom och (=et, samt) hans situation, (=tillfälle, belägenhet) både som (=såsom) professionell (=proffs, yrkesutövande, yrkesmässig) idrottare (=idrottsman) och (=et, samt) som (=såsom) människa. (=individ, person, djur) Han hade varit borta (=ute, frånvarande, försvunnen, förlorad, väck) från (=av) basketen i över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) ett år och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) fick han chansen att börja (=igångsätta, randas, inleda, starta) spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) igen (=återigen, åter) på (=ettrig, kungen, villig) hög (=bunt, gäll, drogad, påverkad) nivå. (=grad, klass, etapp, plan)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog hohopoppopasos bobarora atottot vovanonloligogtot fofololkok hoharor foförorsostotåelolsose foföror hohononomom ocochoh hohanonsos sositotuatotionon, bobådode sosomom poprorofofesossosiononelollol idodrorotottotarore ocochoh sosomom momänonnonisoskoka. Hohanon hohadode vovaroritot boborortota fofrorånon bobasoskoketotenon i övoveror etottot åror ocochoh sosedodanon foficockok hohanon cochohanonsosenon atottot bobörorjoja sospopelola igogenon popå hohögog nonivovå. (1 apr 2022, nyhetsspråk om Jonas Jerebkos värvning till CSKA Moskva.)

Baklänges:  åvin göh åp negi aleps ajröb tta nesnahc nah kcif nades hco rå tte revö i neteksab nårf atrob tirav edah naH .aksinnäm mos hco erattordi llenoisseforp mos edåb ,noitautis snah hco monoh röf esleåtsröf rah klof tgilnav tta arab sappoh gaJ. (1 apr 2022, nyhetsspråk om Jonas Jerebkos värvning till CSKA Moskva.)

SMS-svenska:

jag hoppas bara att vanligt folk har förståLC för honom & hans situa10n,båD som profSionL idrottare & som mNniska.han haD varit borta från basket1 i övR ett år & Cdan fick han chans1 att börja spLa ig1 på hög nivå. (1 apr 2022, nyhetsspråk om Jonas Jerebkos värvning till CSKA Moskva.)

---

Liknande ordspråk:

Det är en stor förebild och han är otroligt professionell, både på och utanför plan. Det här året med honom har betytt mycket för mig. Det är bara att säga grattis till honom och hans familj över den karriären han har haft. Det är en ära att ha fått spela med honom. (19 dec 2024, efter Haris Radetinac spelade sin sista match för Djurgården mot Legia Warszawa.)

Folk har sagt det där till mig tidigare. När jag slutade spela pingis fanns det en period i livet då jag förlorade min identitet som idrottare. Jag ville börja träna igen och komma i form. När jag fick den kaxiga kommentaren kände jag bara att jag skulle bevisa att alla andra har fel. (19 apr 2024, om hur hon började med boxning efter att ha slutat spela pingis.)

Det har varit en stor besvikelse. Han har varit nära så många gånger, men så har det dragit till sig i magen eller i ljumsken. Det bara bevisar att om han hade varit tolv år yngre så hade det fungerat. Åldern tar ut sin rätt. När han har gått fullt så har det varit stopp hela tiden. Det kan nog vara osäkert om hans kropp kommer tillåta honom att spela på en nivå som behövs för superettan och inte minst landslaget. (30 nov 2020, i en intervju med SVT Sport)

Jag har sett upp till Lewis sedan jag körde gokart och chansen att lära från någon som varit en sådan stor förebild både på och utanför banan kan bara gynna mig som förare, som yrkesman och som människa. (7 sep 2021, när det bekräftades att han skulle köra för Mercedes från och med nästa säsong.)

Det blir så klart en omställning för honom att gå från ett långt tävlingsuppehåll till att börja spela riktiga matcher igen. Han har dock spelat på den högsta nivån under många år och jag känner mig komfortabel med att han kommer spela på en hög nivå. (8 jan 2025, vid en kommentar om Mikael Ymers återkomst till tävlingsspel inför Davis Cup-matchen mot Australien.)

Det är julafton om 129 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!