Mikko Riipinen

Vi fick en chans relativt sent i den här processen att få med Elliot och vi tyckte att det var viktigt att ta vara på chansen. För vår skull handlar det om att få se honom på nära håll i en kontext som är annorlunda än den han har till vardags. Men också för att hjälpa honom att starta sin koppling till svensk basket och i förlängningen seniorlandslaget. Därav var det ett ganska lätt val. (2 nov 2021, när han pratade om valet att ta med Elliot Cadeau i VM-kvaltruppen) Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi fick en (=någon) chans (=möjlighet) relativt (=jämförelsevis, tämligen, ganska, förhållandevis) sent i den här processen att få (=lite, ringa, erhålla) med (=tillsammans) Elliot och (=et, samt) vi tyckte att det var (=varje, varenda, vart) viktigt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) på (=ettrig, kungen, villig) chansen. För (=ty, förut, stäv) vår skull handlar (=köper) det om (=runt, ifall, försåvitt) att få (=lite, ringa, erhålla) se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) honom på (=ettrig, kungen, villig) nära (=tätt) håll (=väderstreck, riktning) i en (=någon) kontext (=sammanhang) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) än den han har till (=åt, mot) vardags. Men (=ändock, skada) också (=även, likaså) för (=ty, förut, stäv) att hjälpa (=handleda, bistånd, expediera, främja, lindra, stötta, understödja, underlätta, assist, bistå, stödja, undsätta, assistera) honom att starta (=igångsättning, utlösa, initiera, grunda, inleda, upprätta, påbörja, börja) sin koppling (=anslutning, förbindelse, anknytning) till (=åt, mot) svensk basket (=korgboll) och (=et, samt) i förlängningen seniorlandslaget. Därav var (=varje, varenda, vart) det ett ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) val. (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion)

---

Översatt till rövarspråket:  Vovi foficockok enon cochohanonsos rorelolatotivovtot sosenontot i dodenon hohäror poprorococesossosenon atottot fofå momedod Elolloliotot ocochoh vovi totycockoktote atottot dodetot vovaror vovikoktotigogtot atottot tota vovarora popå cochohanonsosenon. Foföror vovåror soskokulollol hohanondodlolaror dodetot omom atottot fofå sose hohononomom popå nonärora hohålollol i enon kokonontotexoxtot sosomom äror anonnonororlolunondoda änon dodenon hohanon hoharor totilollol vovarordodagogsos. Momenon ocockoksoså foföror atottot hohjojälolpopa hohononomom atottot sostotarortota sosinon kokopoppoplolinongog totilollol sosvovenonsoskok bobasoskoketot ocochoh i foförorlolänongognoninongogenon sosenoniororlolanondodsoslolagogetot. Dodäroravov vovaror dodetot etottot goganonsoskoka lolätottot vovalol. (2 nov 2021, när han pratade om valet att ta med Elliot Cadeau i VM-kvaltruppen)

Baklänges:  Lav ttäl aksnag tte ted rav varäD .tegalsdnalroines negningnälröf i hco teksab ksnevs llit gnilppok nis atrats tta monoh apläjh tta röf åskco neM .sgadrav llit rah nah ned nä adnulronna rä mos txetnok ne i llåh arän åp monoh es åf tta mo ted raldnah lluks råv röF .nesnahc åp arav at tta tgitkiv rav ted tta etkcyt iv hco toillE dem åf tta nessecorp räh ned i tnes tvitaler snahc ne kcif iV. (2 nov 2021, när han pratade om valet att ta med Elliot Cadeau i VM-kvaltruppen)

SMS-svenska:

vi fick 1 chans rLativt s1t i d1 hR proCss1 att få med Liot & vi tyckT att Dt var viktigt att ta vara på chans1.för vår sQll handlar Dt om att få C honom på nRa Hll i 1 konTxt som R annorlunda N d1 han har till vardags.m1 ocxå för att hjälpa honom att starta sin koppling till sv1sk basket & i förlNgning1 s1iorlandslaGt.dRav var Dt ett ganska lätt val. (2 nov 2021, när han pratade om valet att ta med Elliot Cadeau i VM-kvaltruppen)

---

Liknande ordspråk:

Jag sa åt honom att han inte fick åka men jag förstår honom samtidigt att han har den känslan att han behöver hjälpa till, men jag rådde honom till att stanna kvar här. (26 maj 2022, när Glebov hade funderingar på att åka till kriget i Ukraina.)

Jag är en bra spelare, vad ska man säga? Nej, vi tränar hårt för detta. Vinna andrabollen, vara redo på bortre. Jag sa till honom innan att jag skulle spela honom om jag fick chansen. (1 dec 2024, i Viaplays sändning efter matchen mellan Liverpool och Manchester City där Salah assisterade till det första målet och gjorde det andra målet.)

Jag sa också till honom att vi kommer att hjälpa honom och hans team med övergången, och att vi hjälper till med ett fridfullt maktskifte. (6 nov 2024, efter att ha förlorat presidentvalet mot Donald Trump under ett tal vid Howard-universitetet i Washington DC.)

Han är otroligt duktig. Jag spelar med honom till vardags och jag vet om hans kvaliteter. Vi ska utnyttja så mycket vi kan och bara mata bollar till honom. (11 jan 2024, efter EM-vinsten mot Bosnien-Hercegovina, om niomålsskytten Hampus Wanne.)

Han var en glädjespridare. Det märktes också nu att många stod honom nära och tyckte om honom. Folk var oerhört tysta. Det var en väldigt fin stund. (12 okt 2018, efter minnesstunden för Labinot Harbuzi)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!