Elin Eldebrink

Det här är ju en helt ny roll för henne också, så det blir väldigt spännande. Först och främst hoppas jag att hon kan tillföra ny energi, nytt tänk och att det blir en nystart för alla. (8 sep 2015, intervju med SVT Sport) Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ju en (=någon) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) ny (=nykomling) roll (=flygplansrullning, betydelse) för (=ty, förut, stäv) henne också, (=även, likaså) så (=odla, plantera) det blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) spännande. (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) Först (=främst) och (=et, samt) främst (=framförallt, först) hoppas jag att hon kan (=har kunskap i) tillföra (=förse, bidra till, bidra) ny (=nykomling) energi, (=ork, kraft) nytt tänk och (=et, samt) att det blir en (=någon) nystart för (=ty, förut, stäv) alla. (=varje, samtliga)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot hohäror äror joju enon hoheloltot nony rorolollol foföror hohenonnone ocockoksoså, soså dodetot bobloliror voväloldodigogtot sospopänonnonanondode. Foförorsostot ocochoh fofrorämomsostot hohopoppopasos jojagog atottot hohonon kokanon totilollolfoförora nony enonerorgogi, nonytottot totänonkok ocochoh atottot dodetot bobloliror enon nonysostotarortot foföror alollola. (8 sep 2015, intervju med SVT Sport)

Baklänges:  Alla röf tratsyn ne rilb ted tta hco knät ttyn ,igrene yn aröfllit nak noh tta gaj sappoh tsmärf hco tsröF .ednannäps tgidläv rilb ted ås ,åskco enneh röf llor yn tleh ne uj rä räh teD. (8 sep 2015, intervju med SVT Sport)

SMS-svenska:

Dt hR R ju 1 hLt ny roll för h1ne ocxå,så Dt blir väldigt spNnanD.först & främst hoppas jag att hon kan tillföra ny 1Rgi,nytt tNk & att Dt blir 1 nystart för alla. (8 sep 2015, intervju med SVT Sport)

---

Liknande ordspråk:

Först och främst är Vipers ett mycket bra och intressant lag. Dessutom har norsk handboll blivit mycket bra, och det blir en spännande utmaning för mig att komma till ett nytt land och en ny liga. (5 feb 2021, i samband med att hon skrev på för Vipers Kristiansand.)

Det blir spännande, speciellt att möta Frida. Hon har gått väldigt fort i Sverige och jag har inte koll på hur man ligger till mot henne. Det blir spännande att komma igång och mäta sig mot de andra. (24 nov 2019, efter vunna tävling)

Det är rörande. Först och främst är det väldigt tråkigt, det som hänt. På något sätt är det livets gång, att alla får inte vara friska. Då inser man att det gäller att ta vara på alla dagar man får må bra. Väldigt tråkigt för Börje och hela hans familj... han är väl värd den hyllningen. Hoppas att han får positiv energi så att han kan kämpa vidare. (12 nov 2022, under hyllningen till Börje Salming i Toronto, med blandade känslor över Salmings hälsa.)

Det blir helt nytt för mig, jag har aldrig gjort en höghöjdsuppladdning tidigare. Det kommer att bli väldigt spännande. (3 jun 2019, när hon talade om förändringar inför VM och OS på hög höjd)

Hon spelar med otroligt mycket energi. Hon kan skjuta treor, hon kan ta den till korgen. Fokus blir att stoppa henne. Hon tappar humöret lätt om man spelar fysiskt mot henne. Då blir hon väldigt irriterad. (1 jul 2019, inför kvällens åttondelsfinal i basket-EM)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!