Dirk Nowitzki

Jag klarade mig nästan genom hela ceremonien men ni killar får det att brista för mig varje gång. Jag kommer alltid att vara tacksam. (6 jan 2022, under ceremoni när hans tröjnummer 41 hissades i taket) NBA

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag klarade mig nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) genom (=igenom) hela (=alltsammans, läka) ceremonien men (=ändock, skada) ni (=er, du) killar får det att brista (=spricka, gå sönder, rämna) för (=ty, förut, stäv) mig varje (=alla, var) gång. (=väg, passage) Jag kommer alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tacksam.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog koklolaroradode momigog nonäsostotanon gogenonomom hohelola coceroremomononienon momenon noni kokilollolaror fofåror dodetot atottot bobrorisostota foföror momigog vovarorjoje gogånongog. Jojagog kokomommomeror alolloltotidod atottot vovarora totacockoksosamom. (6 jan 2022, under ceremoni när hans tröjnummer 41 hissades i taket)

Baklänges:  Maskcat arav tta ditlla remmok gaJ .gnåg ejrav gim röf atsirb tta ted råf rallik in nem neinomerec aleh moneg natsän gim edaralk gaJ. (6 jan 2022, under ceremoni när hans tröjnummer 41 hissades i taket)

SMS-svenska:

jag klaraD mig nästan g1om hLa CrMoni1 m1 ni killar får Dt att brista för mig varje gång.jag kommR alltid att vara tacxam. (6 jan 2022, under ceremoni när hans tröjnummer 41 hissades i taket)

---

Liknande ordspråk:

Det är garanterad besvikelse nästan varje gång. När en ny tv-spelsserie kommer ut får den alltid massa skäll av fans för att ”den inte berättat det den skulle göra”. Och det är ju för att spel är en annan kulturupplevelse som nästan är omöjlig att översätta. (18 jan 2023, kommentar om riskerna med att anpassa tv-spel till tv-serier.)

Publiken är otrolig. Varje gång vi kommer tillbaka hit så har den växt, jag är så tacksam över att vara här. (11 jun 2017, under segerintervjun från podiet i Kanadas GP)

Jag hade en tuff förlossning och behövde göra flera operationer och klarade mig nästan inte, för att vara ärlig. Jag kunde knappt gå till min brevlåda, så jag tar allt som det kommer och njuter av varje ögonblick. (12 jul 2018, efter semifinalen i Wimbledon 2018) Serena Williams (1981-) Tennis

Jag är tacksam för att vara med här på premiären, det är inte varje gång jag får vara det, så jag bara njuter. Det är skönt att vara igång. (22 nov 2024, efter segern i sprintfinalen, fristil, i Bruksvallarna)

Marcus kommer att vara oerhört saknad under träningsperioderna också. Med sin inställning höjer han alltid kvalitéten på träningen. I början av karriären var han stundtals brutal mot sig själv och klarade inte alltid av att hålla den höga nivån. Efter halva lägret brukade han ha bränt ut sig själv. Vi äldre turades om att tävla mot honom för att orka med. Det var nästan jobbigt att ha en sån i laget. (7 maj 2018, när Marcus Hellner meddelade att han lägger av.)

Det är julafton om 168 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!