Elin Eldebrink

De skulle ju aldrig ta dit mig om det inte fanns en stor chans att jag kommer med i laget, men det kommer att vara tufft. Vi kommer träna stenhårt, spela en del träningsmatcher och jag ska verkligen försöka att slappna av och njuta. Spänner man sig för mycket är det risk att det låser sig, jag ska försöka att inte tänka på hur mycket jag vill det här... (12 apr 2016, när hon talar om tryout-lägret i New York) Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) skulle ju aldrig ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dit mig om (=runt, ifall, försåvitt) det inte (=ej, icke) fanns en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) chans (=möjlighet) att jag kommer med (=tillsammans) i laget, men (=ändock, skada) det kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) tufft. (=häftigt) Vi kommer träna (=drilla, utbilda, praktisera, öva) stenhårt, spela (=simulera, agera, musicera, låtsa, låtsas, lira) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) träningsmatcher och (=et, samt) jag ska (=skall) verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) att slappna av (=avbruten, från, bruten) och (=et, samt) njuta. (=välbehag) Spänner man (=idiot, kille, karl) sig för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) är (=befinner sig, vara) det risk att det låser sig, jag ska (=skall) försöka (=tarva, pröva, testa, prova) att inte (=ej, icke) tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på (=ettrig, kungen, villig) hur (=hurdan) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) jag vill det här...

---

Översatt till rövarspråket:  Dode soskokulollole joju aloldodrorigog tota doditot momigog omom dodetot inontote fofanonnonsos enon sostotoror cochohanonsos atottot jojagog kokomommomeror momedod i lolagogetot, momenon dodetot kokomommomeror atottot vovarora totufoffoftot. Vovi kokomommomeror totroränona sostotenonhohårortot, sospopelola enon dodelol totroränoninongogsosmomatotcochoheror ocochoh jojagog soskoka voverorkokloligogenon foförorsosökoka atottot soslolapoppopnona avov ocochoh nonjojutota. Sospopänonnoneror momanon sosigog foföror momycockoketot äror dodetot rorisoskok atottot dodetot lolåsoseror sosigog, jojagog soskoka foförorsosökoka atottot inontote totänonkoka popå hohuror momycockoketot jojagog vovilollol dodetot hohäror... (12 apr 2016, när hon talar om tryout-lägret i New York)

Baklänges:  ..räh ted lliv gaj tekcym ruh åp aknät etni tta akösröf aks gaj ,gis resål ted tta ksir ted rä tekcym röf gis nam rennäpS .atujn hco va anppals tta akösröf negilkrev aks gaj hco rehctamsgninärt led ne aleps ,tråhnets anärt remmok iV .tffut arav tta remmok ted nem ,tegal i dem remmok gaj tta snahc rots ne snnaf etni ted mo gim tid at girdla uj elluks eD. (12 apr 2016, när hon talar om tryout-lägret i New York)

SMS-svenska:

D sQlle ju aldrig ta dit mig om Dt inT fanns 1 stor chans att jag kommR med i laGt,m1 Dt kommR att vara tufft.vi kommR trNa st1Hrt,spLa 1 Dl trNingsmatchR & jag ska vRklig1 försöka att slappna av & njuta.spNnR man sig för mycket R Dt risk att Dt låCr sig,jag ska försöka att inT tNka på hur mycket jag vill Dt hR... (12 apr 2016, när hon talar om tryout-lägret i New York)

---

Liknande ordspråk:

Jag tänker mer att jag ska vara den jag är. Försöka göra det jag är bra på och inte tänka så mycket så. Utan mer på att spela fotboll, ha roligt och må bra. Jag ska försöka bidra med mina egenskaper men inte tänka så mycket att jag ska vara någon som ska bära laget. Alla är viktiga vi gör det tillsammans. (22 dec 2020, när hon pratade om sin roll i Hammarby)

I april 2019 fick vi ett mejl av Premier League där de bad oss att respektera vinteruppehållet och inte organisera några träningsmatcher eller tävlingsmatcher. Jag berättade för laget redan för två veckor sedan att vi kommer ha uppehåll och vi kommer inte vara tillgängliga. Så det innebär att vi inte kommer spela. Det kommer bli ungdomarna som får spela den matchen, för de kan inte behandla oss som att ingen bryr sig. Jag vet att det inte kommer vara populärt, men det är så jag ser det. Vi kommer respektera vinteruppehållet. Vi kommer inte spela och jag kommer inte heller vara där. (27 jan 2020, när Jürgen Klopp berättar till nyhetsbyrån AP om beslutet att skicka ungdomslaget till FA-cupmötet mot Shrewsbury.)

Jag skulle inte säga att jag har mycket att förlora men jag går in som ganska stor favorit i en final. Så det gäller att slappna av och försöka njuta. Jag njöt verkligen av semifinalen nu. (28 jul 2023, efter semifinalen på 50 meter fjärilsim under sim-VM i Fokuoka)

Rent fysiskt så kan jag vara med i en sprint. Det är mycket taktiska grejer och situationer som man aldrig kan träna på utan att åka sprint. Så jag vill ju verkligen försöka åka så mycket sprint jag kan för att träna på det. Det går ju inte att träna på det hemma själv. För att jag ska bli bättre är det det som gäller. (7 dec 2022, om vikten av att delta i sprinttävlingar för att förbättra sig.)

Vi får försöka att inte gå ut med för mycket respekt utan också ha kul och försöka spela vårt spel. Men vi vet att vi kommer vara tillbakatryckta och får inte bli stressade över det. (9 jun 2019, i förberedelserna inför matchen mot Spanien i EM-kvalet)

Det är julafton om 148 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!