Vedran Bosnic

Jag tar det som en stor komplimang. Fråga dem om de vet vilka spelare jag har. Det vet de inte, men ändå säger de att vi ska vinna. (20 sep 2016, när basketligan hade upptaktsträff) Basket

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tar det som (=såsom) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) komplimang. (=snälla ord, beröm) Fråga (=undra, spörja, spörsmål) dem (=dom) om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) vet vilka spelare (=lirare) jag har. Det vet de (=dom) inte, (=ej, icke) men (=ändock, skada) ändå (=likväl) säger de (=dom) att vi ska (=skall) vinna. (=seger, besegra, segra)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog totaror dodetot sosomom enon sostotoror kokomompoplolimomanongog. Fofrorågoga dodemom omom dode vovetot vovilolkoka sospopelolarore jojagog hoharor. Dodetot vovetot dode inontote, momenon änondodå sosägogeror dode atottot vovi soskoka vovinonnona. (20 sep 2016, när basketligan hade upptaktsträff)

Baklänges:  Anniv aks iv tta ed regäs ådnä nem ,etni ed tev teD .rah gaj eraleps akliv tev ed mo med agårF .gnamilpmok rots ne mos ted rat gaJ. (20 sep 2016, när basketligan hade upptaktsträff)

SMS-svenska:

jag tar Dt som 1 stor komplimang.fråga Dm om D Vt vilka spLare jag har.Dt Vt D inT,m1 Ndå säGr D att vi ska vinna. (20 sep 2016, när basketligan hade upptaktsträff)

---

Liknande ordspråk:

Det är ändå en liten fråga. Och man kan ju inte kontrollera vilka som kör på trekilometersbanan och vilka som kör mot Rannåsen. (10 jul 2020, när han svarade på Förvaltningsrättens dom om avgift för rullskidor)

Om någon säger att jag i en viss situation har uppträtt som en karl tar jag det som en komplimang, eftersom det är fråga om ett begrepp.

Vi har plötsligt chans att vinna gruppen nu. Men då gäller det att alla levererar förstås. Jag ser oss inte som någon stor favorit mot Kanada, de har bra spelare ändå, men det är klart att chanserna ökar rejält med de här avhoppen. (18 nov 2021, i en intervju med SVT Sport inför Davis Cup-matcherna)

Nej, det kan jag inte säga. Norrköping släppte jag förra året, klart att man följer de lite grann. Men det har ändå blivit så att de kan jag så br att jag nästan tittar mer på andra lag, så var det i alla fall i höstas. Men det blir kul att titta på som helhet, och vissa spelare som jag ska följa lite extra – men de säger jag inte vilka de är. (31 mar 2017, när han intervjuas om fotbollspremiären)

Av ekonomiska skäl har det väldigt stor betydelse, det får man säga. Prestationsmässigt... Det är 48 spelare, det är lite uppvisningsformat, men man måste ändå spela bra golf för att vinna. (1 aug 2022, kommentar om betydelsen av Stensons seger.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!