Marte Olsbu Röiseland

Jag förstör för mig själv på sista stå. Det är lite ovant att vara så dålig på stående skytte, det brukar vara min styrka. Det är väldigt tråkigt. Ju mer det händer desto mer påverkar det mig. (17 feb 2021, i en intervju med SVT Sport) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag förstör för (=ty, förut, stäv) mig själv (=ensam, allena, personligen) på (=ettrig, kungen, villig) sista stå. Det är (=befinner sig, vara) lite (=få) ovant att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) så (=odla, plantera) dålig (=eländig, fördärvad, skral, undermålig, illa, usel, skröplig, bristfällig, krasslig, risig, ofördelaktig, värdelös, kass) på (=ettrig, kungen, villig) stående (=upprätt, varaktig, permanent) skytte, det brukar vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) min (=uttryck) styrka. (=fastslå, betyga, bevittna, virulens, konfirmera, vitalitet, intyga, verifiera, stärka, krafter, kraft, bekräfta) Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) tråkigt. (=trist) Ju mer det händer desto mer påverkar det mig.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foförorsostotöror foföror momigog sosjojälolvov popå sosisostota sostotå. Dodetot äror lolitote ovovanontot atottot vovarora soså dodåloligog popå sostotåenondode soskokytottote, dodetot bobrorukokaror vovarora mominon sostotyrorkoka. Dodetot äror voväloldodigogtot totroråkokigogtot. Joju momeror dodetot hohänondoderor dodesostoto momeror popåvoverorkokaror dodetot momigog. (17 feb 2021, i en intervju med SVT Sport)

Baklänges:  Gim ted rakrevåp rem otsed rednäh ted rem uJ .tgikårt tgidläv rä teD .akryts nim arav rakurb ted ,ettyks edneåts åp gilåd ås arav tta tnavo etil rä teD .åts atsis åp vläjs gim röf rötsröf gaJ. (17 feb 2021, i en intervju med SVT Sport)

SMS-svenska:

jag förstör för mig själv på sista stå.Dt R liT ovant att vara så dålig på stå1D skytT,Dt brukar vara min styrka.Dt R väldigt tråkigt.ju mR Dt hNDr Dsto mR påvRkar Dt mig. (17 feb 2021, i en intervju med SVT Sport)

---

Liknande ordspråk:

Hur tråkigt det än är att vara borta ett år så har det här året i gymmet gett mig otroligt mycket i hur jag fått bygga upp min kropp och lära känna mig själv. Det är väldigt mycket upp och ner. Man måste lära sig själv när man ska vara ledsen och när man ska faktiskt samla styrka och bara köra på. (31 maj 2023, om återhämtningen efter korsbandsskada.)

Det känns så kul att vara igång. Jag är jättenöjd med mitt stående skytte men jag hade inte flowet i liggande som jag ville ha. Men ändå en väldigt bra premiär. (14 nov 2020, när hon pratade med SVT efter sin debut i skidskytte.)

Först och främst är det väldigt tråkigt eftersom det brukar vara väldigt mycket publik här och väldigt bra stämning längs med banan och inne på stadion. Och jag tycker lite synd om de tjeckiska fansen som inte får komma. (4 mar 2020, när hon pratade om att VM i Antholz gick från storpublik till världscupen i Nove Mesto inför tomma läktare.)

Det brukar vara väldigt bra drag där. Det blir som sagt lite speciellt att tävla utan publiken som brukar vara där nere. (2 mar 2020, när han talade till SVT Sport.)

Man kan vara lite lugnare när man är så här långt fram i matchspel. I slagspel kan man tappa till 20:e plats om man gör en dålig sista runda. Nu har man inget att försvara. Spelmässigt är det lika svårt men det kan nog vara lite enklare mentalt. (24 mar 2018, under Viasats sändning efter att ha kvalificerat sig till semifinalen i världstourtävlingen i Texas.)

Här har vi samlat ordspråk i 13029 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!