Det har inte(=ej, icke) funnits de(=dom)rätta(=ordna, korrigera) förutsättningarna helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)enkelt(=lätt)och(=et, samt)då(=emedan, förr)är(=befinner sig, vara) det inte(=ej, icke)roligt.(=trevligt, underhållande, glatt, skojigt, skojsamt, skoj, kul)
Översatt till rövarspråket:
Dodetot hoharor inontote fofunonnonitotsos dode rorätottota foförorutotsosätottotnoninongogarornona hoheloltot enonkokeloltot ocochoh dodå äror dodetot inontote rorololigogtot. (26 mar 2020, april 2019 när hon lämnar sitt uppdrag)
Baklänges:
Tgilor etni ted rä åd hco tlekne tleh anragninttästuröf attär ed stinnuf etni rah teD. (26 mar 2020, april 2019 när hon lämnar sitt uppdrag)
SMS-svenska:
Dt har inT funnits D rätta förutsättningarna hLt 1kLt & då R Dt inT roligt. (26 mar 2020, april 2019 när hon lämnar sitt uppdrag)