Hanna Öberg

Tomhylsan från senaste skottet låg kvar i loppet så jag fick pilla bort det först innan jag kunde stoppa i sista reservskottet. Så det tog lite extra tid. Det kan hända ibland. Jag får väl kolla igenom allting och dubbelchecka geväret. (16 mar 2019, när Hanna Öberg missade fyra skott i det avgörande skyttet i damstafetten) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tomhylsan från (=av) senaste skottet låg (=nedstämd) kvar (=över) i loppet så (=odla, plantera) jag fick pilla (=tafsa, peta) bort (=undan, dän) det först (=främst) innan (=före) jag kunde stoppa (=avsluta, blockera, spärra, avbryta, stanna, hejda, hindra, förhindra) i sista reservskottet. Så (=odla, plantera) det tog lite (=få) extra (=tillägg) tid. (=skede, tidrymd) Det kan (=har kunskap i) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) ibland. (=emellanåt, stundvis) Jag får väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) igenom (=genom, via) allting (=alltsamman, allt) och (=et, samt) dubbelchecka geväret.

---

Översatt till rövarspråket:  Totomomhohylolsosanon fofrorånon sosenonasostote soskokotottotetot lolågog kokvovaror i lolopoppopetot soså jojagog foficockok popilollola boborortot dodetot foförorsostot inonnonanon jojagog kokunondode sostotopoppopa i sosisostota roresoserorvovsoskokotottotetot. Soså dodetot totogog lolitote exoxtotrora totidod. Dodetot kokanon hohänondoda iboblolanondod. Jojagog fofåror vovälol kokolollola igogenonomom alolloltotinongog ocochoh dodubobbobelolcochohecockoka gogevoväroretot. (16 mar 2019, när Hanna Öberg missade fyra skott i det avgörande skyttet i damstafetten)

Baklänges:  Teräveg akcehclebbud hco gnitlla monegi allok läv råf gaJ .dnalbi adnäh nak teD .dit artxe etil got ted åS .tettoksvreser atsis i appots ednuk gaj nanni tsröf ted trob allip kcif gaj ås teppol i ravk gål tettoks etsanes nårf naslyhmoT. (16 mar 2019, när Hanna Öberg missade fyra skott i det avgörande skyttet i damstafetten)

SMS-svenska:

tomhylsan från s1asT skotTt låg kvar i lopPt så jag fick pilla bort Dt först innan jag QnD stoppa i sista reCrvskotTt.så Dt tog liT Xtra tid.Dt kan hNda ibland.jag får väl kolla ig1om allting & dubBlchecka GvRet. (16 mar 2019, när Hanna Öberg missade fyra skott i det avgörande skyttet i damstafetten)

---

Liknande ordspråk:

Vid det tredje reservskottet får jag inte i skottet och inser sedan att tomhylsan från föregående skott ligger kvar. Den måste jag peta bort innan jag får i det sista reservskottet. Och det är klart att jag blir lite stressad av det och får ta någon extra liten sekund innan jag avfyrar det sista reservskottet. (16 mar 2019, i samband med SVT:s VM-magasin sent på lördagskvällen)

Jag trodde verkligen jag satte sista skottet i oirginalserien och tänkte: ”Nu slänger jag på mig geväret och åker iväg”. Men så såg jag att det var en bom. Så då fick jag börja om med reservskotten och första där så var jag lite irriterad att det inte var en träff där innan, så det jobbet gjorde jag inte riktigt utan jag fick skärpa till mig lite i sista. (14 jan 2023, efter hennes sträcka i damernas stafett där hon ersatte Elvira Öberg och gjorde två extraskott för att få ner den sista luckan.)

Sista skottet innan han blev utbytt mot Kroatien fick han lite känning i ena ljumsken. (18 jan 2018, på torsdagens träning i Zagreb när han pratade med TT om Andreas Palicka)

Jag fick ett perfekt spurtvarv. De andra hakades av eftersom. Det var helt perfekt för mig, jag kunde gå om innan sista bron för att vara först i sista backen. Jag fick det precis som jag ville. (18 dec 2021, efter att ha kommit trea på jaktstarten på 10 km i Annecy, Frankrike.)

Jag fick bra passningar hela tiden. Jag fick även en fin passning av Rudd (Alexaner) i slutet, men fick inte igenom skottet, annars kunde nog blivit något till. Men man kan inte få allt. (20 dec 2018, efter matchen mot Pixbo)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!