Maiken Caspersen Falla

Jag kan bli förbannad och arg. Men om en norska förstör för mig, så försöker jag reda ut det internt. Jag tar en liten skidtur och lugnar ner mig innan jag säger något. Man kan säga så mycket dumt när man är förbannad, som man ångrar i efterhand. Det är ett nybörjarmisstag att göra det. (24 feb 2021, en presskonferens där hon kommenterade svenskornas agerande.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag kan (=har kunskap i) bli (=bliva) förbannad (=förbaskad, arg) och (=et, samt) arg. (=förtretad, vansinnig, vresig, ilsk, ilsken, vred, vredgad, förbannad, rasande) Men (=ändock, skada) om (=runt, ifall, försåvitt) en (=någon) norska förstör för (=ty, förut, stäv) mig, så (=odla, plantera) försöker jag reda (=ordning) ut det internt. Jag tar en (=någon) liten (=kortväxt, plutt, knapp, småväxt, små, petit, futtig, ringa, fjuttig, späd, miniatyr) skidtur och (=et, samt) lugnar ner (=ned) mig innan (=före) jag säger något. Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) dumt (=korkat) när man (=idiot, kille, karl) är (=befinner sig, vara) förbannad, (=förbaskad, arg) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) ångrar i efterhand. Det är (=befinner sig, vara) ett nybörjarmisstag att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) det.

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog kokanon bobloli foförorbobanonnonadod ocochoh arorgog. Momenon omom enon nonororsoskoka foförorsostotöror foföror momigog, soså foförorsosökokeror jojagog roredoda utot dodetot inontoterornontot. Jojagog totaror enon lolitotenon soskokidodtoturor ocochoh lolugognonaror noneror momigog inonnonanon jojagog sosägogeror nonågogotot. Momanon kokanon sosägoga soså momycockoketot dodumomtot nonäror momanon äror foförorbobanonnonadod, sosomom momanon ånongogroraror i efoftoterorhohanondod. Dodetot äror etottot nonybobörorjojarormomisossostotagog atottot gogörora dodetot. (24 feb 2021, en presskonferens där hon kommenterade svenskornas agerande.)

Baklänges:  ted ar��g tta gatssimrajr��byn tte r�� teD .dnahretfe i rargn�� nam mos ,dannabr��f r�� nam r��n tmud tekcym ��s ag��s nak naM .tog��n reg��s gaj nanni gim ren rangul hco rutdiks netil ne rat gaJ .tnretni ted tu ader gaj rek��sr��f ��s ,gim r��f r��tsr��f aksron ne mo neM .gra hco dannabr��f ilb nak gaJ. (24 feb 2021, en presskonferens där hon kommenterade svenskornas agerande.)

SMS-svenska:

jag kan bli förbannad & arg.m1 om 1 norska förstör för mig,så försökR jag reda ut Dt intRnt.jag tar 1 lit1 skidtur & lugnar nR mig innan jag säGr något.man kan säga så mycket dumt nR man R förbannad,som man ångrar i FtRhand.Dt R ett nybörjarmisstag att göra Dt. (24 feb 2021, en presskonferens där hon kommenterade svenskornas agerande.)

---

Liknande ordspråk:

Man är förbannad efter alla förluster. I fjol förlorade vi finalen och året innan det förlorade vi bronsmatchen, då är man förbannad över att vi inte vinner. Nu är jag också förbannad över att vi inte spelar bra. (4 jan 2019, efter förlusten mot Schweiz i JVM kvartsfinalen.)

Däremot är, jag är heligt förbannad för att jag inte har ett jobb att gå till idag. Jag är heligt förbannad för att jag inte lyckats bättre med mitt jobb. Förbannad för att jag gav någon möjligheten att sparka mig på grund av det. Förbannad över att det lag jag representerat ligger på tolfte plats i ligan. (18 jan 2022, på Instagram efter att ha fått sparken.)

Att de inte sa något till oss innan, det är det som gör en lite förbannad. Nu känns det som de avstod från att säga något till oss för att vi kanske inte skulle vilja komma då.. (17 jan 2024, efter att ha delat priset som Årets friidrottare av World Athletics.)

”Jag var förbannad, jag var verkligen förbannad. Man får inte så många sådana här lägen i en VM-match. Det här är bra agerat av Ola Toivonen som sätter en bredsida, sedan lite oturligt att den hamnar på Bergs vänsterfot istället för högerfot, säger han och fortsätter:. (18 jun 2018, i SVT:s VM-studio efter Bergs miss i minut 20.)

Jag är förbannad. Vi gör en otroligt bra match första två, kontrollerar matchen. De har inte så mycket. Sedan händer något i tredje. Svårt att säga vad. (13 feb 2022, 13 feb 2022)

Det är julafton om 191 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!