Robin Söderlund

Okej, nu är det nog dags att tacka och bocka för i dag. Den här dagen har minst sagt gått i ETT! Men vet ni, nu rattar jag strax hemåt och laddar batterierna! Hoppas att ni alla är med mig i morgon också! :). (8 jan 2021, 8 jan 2021) Vinterstudion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Okej, (=skaplig, acceptera, godtagbart, ok, okay) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) dags att tacka och (=et, samt) bocka för (=ty, förut, stäv) i dag. Den här dagen har minst sagt gått i ETT! Men (=ändock, skada) vet ni, (=er, du) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) rattar (=tuttar) jag strax (=snart) hemåt och (=et, samt) laddar batterierna! Hoppas att ni (=er, du) alla (=varje, samtliga) är (=befinner sig, vara) med (=tillsammans) mig i morgon också! :).

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Okokejoj, nonu äror dodetot nonogog dodagogsos atottot totacockoka ocochoh bobocockoka foföror i dodagog. Dodenon hohäror dodagogenon hoharor mominonsostot sosagogtot gogÃ¥tottot i ETotTot! Momenon vovetot noni, nonu roratottotaror jojagog sostotroraxox hohemomÃ¥tot ocochoh loladoddodaror bobatottoterorierornona! Hohopoppopasos atottot noni alollola äror momedod momigog i momororgogonon ocockoksosÃ¥! :). (8 jan 2021, 8 jan 2021)

Baklänges:  ): !¥Ãskco nogrom i gim dem r¤Ã alla in tta sappoH !anreirettab raddal hco t¥Ãmeh xarts gaj rattar un ,in tev neM !TTE i tt¥Ãg tgas tsnim rah negad r¤Ãh neD .gad i r¶Ãf akcob hco akcat tta sgad gon ted r¤Ã un ,jekO. (8 jan 2021, 8 jan 2021)

SMS-svenska:

okej,nu R Dt nog dags att tacka & bocka för i dag.d1 hR dag1 har minst sagt gått i ett!m1 Vt ni,nu rattar jag strax hMåt & laddar battRiRna!hoppas att ni alla R med mig i morgon ocxå!:). (8 jan 2021, 8 jan 2021)

---

Liknande ordspråk:

Planen är att starta i morgon och nu gäller det att ladda batterierna och hoppas att kroppen känns okej i morgon. (2 jan 2019, efter att ha åkt in som nia i snöfallet över 15 km masstart i Tour de Ski i Oberstdorf.)

Jag packar strax ihop och TACKAR SÅ MYCKET för den här dagen! Ni är väl med oss i morgon också!? (5 dec 2020, 5 dec 2020, kl 16:56, direktrapporten om Vinterstudion)

Jag vill tacka alla otroliga Rangers-fans i den här fantastiska staden. Ni har stöttat mig genom hela karriären och det har varit en underbar resa. Jag vill också tacka alla inom organisationen och sist men inte minst min familj. Kärleken och stödet ni gett mig under alla dessa år har betytt allt för mig och jag är så tacksam över att få dela den här stunden med er. Det här blir ett minne att bära med sig resten av livet. (29 jan 2022, i sitt tal vid hyllningen i Madison Square Garden.)

Vi behöll lugnet hela dagen i all väntan och sparade energi. Nu blir det en ny dag i morgon och vi laddar om för det. (1 aug 2024, efter att medaljracet skjutits upp på grund av för svag vind.)

Jag har tagit upp det med laget, och alla har sagt att de är okej med det, men vi hoppas att han kan vara med oss en del ändå. (9 jun 2022, i en intervju med VG)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!