Helena Ekholm

Frankrike har av tradition problem i stafetter. Norge är storfavorit, men Italien och Tyskland ser också riktigt bra ut. (12 feb 2020, när hon kommenterade mixedstafettlaget inför VM i skidskytte) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Frankrike har av (=avbruten, från, bruten) tradition (=hävd, sed) problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) i stafetter. Norge är (=befinner sig, vara) storfavorit, men (=ändock, skada) Italien och (=et, samt) Tyskland ser också (=även, likaså) riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Fofroranonkokrorikoke hoharor avov totroradoditotionon poproroboblolemom i sostotafofetottoteror. Nonororgoge äror sostotororfofavovororitot, momenon Itotalolienon ocochoh Totysoskoklolanondod soseror ocockoksosÃ¥ rorikoktotigogtot bobrora utot. (12 feb 2020, när hon kommenterade mixedstafettlaget inför VM i skidskytte)

Baklänges:  tu arb tgitkir ¥Ãskco res dnalksyT hco neilatI nem ,tirovafrots r¤Ã egroN .rettefats i melborp noitidart va rah ekirknarF. (12 feb 2020, när hon kommenterade mixedstafettlaget inför VM i skidskytte)

SMS-svenska:

frankrike har av tradi10n problM i stafettR.norG R storfavorit,m1 itali1 & tyskland Cr ocxå riktigt bra ut. (12 feb 2020, när hon kommenterade mixedstafettlaget inför VM i skidskytte)

---

Liknande ordspråk:

Norge har större chans i VM än Sverige, men stafett är stafett. Norge och Frankrike är guldfavoriter och Sverige är en outsider. De kan få till det, men på papperet står det mellan Norge, Tyskland och Frankrike. (21 feb 2020, om herrstafetten på VM)

Vi behöver få in nya stjärnor i Schweiz, Italien, Tyskland och Frankrike så att intresset i de länderna ökar. (29 dec 2018, när Tour de Ski inleds med sprint i Toblach i dag.)

Tyskland, Frankrike och Italien vill se över lagar om asylrätt och ha en mer rättvis fördelning av migranter inom EU. (3 sep 2015, på onsdagskvällen)

SÃ¥ slutade herrfinalen: 1) Norge, 2) Finland, 3) ryska federationen, 4) Frankrike, 5) Italien, 6) Sverige. (28 feb 2021, 28/02 Vinterstudion)

Kärlek är en komedi i Frankrike, en tragedi i England, en melodram i Tyskland, en opera i Italien och "En Rolig Halvtimme" i Sverige.

Här har vi samlat ordspråk i 12952 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!