Frida Hansdotter

Jag känner att jag måste kolla på killarna, för det är Shiffrin jag ska slå. Jag kan inte härma henne. (8 nov 2016, när hon pratade med SVT Sport om hur hon förbättrar sin teknik) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag känner att jag måste (=plikt, tvungen) kolla (=söka, se, skåda, kika, inspektera, bevaka, kontrollera, titta, syna, checka, granska) på (=ettrig, kungen, villig) killarna, för (=ty, förut, stäv) det är (=befinner sig, vara) Shiffrin jag ska (=skall) slå. (=klå, boxa, banka, klå upp, aga) Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) härma (=efterapa, efterlikna, imitera) henne.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog kokänonnoneror atottot jojagog momÃ¥sostote kokolollola popÃ¥ kokilollolarornona, foföror dodetot äror Soshohifoffofrorinon jojagog soskoka soslolÃ¥. Jojagog kokanon inontote hohärormoma hohenonnone. (8 nov 2016, när hon pratade med SVT Sport om hur hon förbättrar sin teknik)

Baklänges:  enneh amr¤Ãh etni nak gaJ .¥Ãls aks gaj nirffihS r¤Ã ted r¶Ãf ,anrallik ¥Ãp allok ets¥Ãm gaj tta renn¤Ãk gaJ. (8 nov 2016, när hon pratade med SVT Sport om hur hon förbättrar sin teknik)

SMS-svenska:

jag kNnR att jag måsT kolla på killarna,för Dt R shiffrin jag ska slå.jag kan inT hRma h1ne. (8 nov 2016, när hon pratade med SVT Sport om hur hon förbättrar sin teknik)

---

Liknande ordspråk:

Jag måste ju bli bättre än Mikaela Shiffrin, för jag vill ju slå henne och då måste jag titta på dem som är snäppet bättre och då är det ju killarna. (8 nov 2015, när hon studerar teknik från andra åkare.)

Skönt för henne! Hon har ju varit riktigt under isen, och man har ju undrat hur hon egentligen mår. Det här måste kännas väldigt positivt för henne, och är en indikation på att hon är på uppåtgående, säger SVT Sports expert Tobias Hellman, och siar att Shiffrin kan bli att räkna med i kombinationen:. (16 feb 2022, kommentar efter Mikaela Shiffrins störtlopps-träning i OS 2022 i Peking)

Jag kan ju inte sörja henne för hon är ju inte död. Det är därför jag måste ta bort henne ur mitt liv. Jag känner bara tomhet. (4 sep 2018, när Anki Möller talar om sina känslor för Johanna Möller.)

Vi måste vara med i täten efter deras sträckor, det är många bra lag som deltar och vi kan inte förvänta oss att killarna ska jag ikapp. Sedan måste skotten sitta för killarna. De har tempot, men måste träffa mera. (12 feb 2020, när hon kommenterade mixedstafettlaget inför VM i skidskytte)

Vänta inte med att kyssa henne tills du känner henne bättre. Kyss henne, så känner du henne bättre.

Ikke vent med å kysse henne til du kjenner henne bedre. Kyss henne, så kjenner du henne bedre.

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!