Jonna Sundling

Jag fick en stav med enkelrem och fick ingen ny vanlig. Så handen håller på att åka ur hela tiden, så jag får kämpa för att komma ikapp och sen hänga på. När de väl börjar trycka på då kan jag inte längre hänga med. (6 feb 2021, efter finalen.) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag fick en (=någon) stav (=käpp, stång) med (=tillsammans) enkelrem och (=et, samt) fick ingen ny (=nykomling) vanlig. (=ordinarie, standard, generell, allbekant, gemen, frekvent, alldaglig, normal, typisk, vardaglig, ordinär, allmän, gängse) Så (=odla, plantera) handen håller på (=ettrig, kungen, villig) att åka (=bege, fara, färdas, resa) ur (=klocka) hela (=alltsammans, läka) tiden, så (=odla, plantera) jag får kämpa (=ansträngning, slåss, fajtas, strida, sträva, streta, slita) för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) ikapp och (=et, samt) sen (=försenad) hänga på. (=ettrig, kungen, villig) När de (=dom) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) börjar trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) jag inte (=ej, icke) längre hänga med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Jojagog foficockok enon sostotavov momedod enonkokelolroremom ocochoh foficockok inongogenon nony vovanonloligog. Soså hohanondodenon hohålolloleror popå atottot åkoka uror hohelola totidodenon, soså jojagog fofåror kokämompopa foföror atottot kokomommoma ikokapoppop ocochoh sosenon hohänongoga popå. Nonäror dode vovälol bobörorjojaror totrorycockoka popå dodå kokanon jojagog inontote lolänongogrore hohänongoga momedod. (6 feb 2021, efter finalen.)

Baklänges:  Dem agnäh ergnäl etni gaj nak åd åp akcyrt rajröb läv ed räN .åp agnäh nes hco ppaki ammok tta röf apmäk råf gaj ås ,nedit aleh ru akå tta åp rellåh nednah åS .gilnav yn negni kcif hco merlekne dem vats ne kcif gaJ. (6 feb 2021, efter finalen.)

SMS-svenska:

jag fick 1 stav med 1kLrM & fick ing1 ny vanlig.så hand1 HllR på att åka ur hLa tid1,så jag får kämpa för att komma ikapp & s1 hNga på.nR D väl börjar trycka på då kan jag inT lNgre hNga med. (6 feb 2021, efter finalen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan fortfarande bli bättre. Åren börjar komma ikapp mig, men jag försöker hela tiden träna hårdare för att hänga med de unga. Jag krigar på och hoppas utvecklas ännu mer. Det finns massa delar i spelet som jag kan jobba på. (23 sep 2018, under intervju med SVT Sport om hennes fortsatta utveckling som spelare.)

Jag kunde hänga med dem utan problem och fick hela tiden höra att jag hade ett bra löpsteg. (21 jan 2022, efter att ha tränat med Sverigeeliten och Norgeeliten på ett läger på Teneriffa i december)

Jag hade maximal tur som fick tag i henne på det andra varvet och inget som jag hade räknat med vid starten. När jag kände att hon kom bakifrån tänkte jag att jag skulle hänga på och hon åkte fruktansvärt fort. Jag fick ge allt för att kunna hänga på och det var givetvis viktigt. (31 dec 2019, efter tredje etappen av Tour de Ski)

Jag fick ett ganska tufft lopp och fick kämpa hela tiden. Jag önskade att jag hade kunnat köra lite fortare, jag fick jobba för att få framdäcken att fungera bra. Men det var några fina fajter. (12 apr 2015, när Marcus Ericsson talar om loppet i Shanghai efter att ha blivit tia.)

När Sifan Hassan gick om kunde hon hänga med först, men det var tydligt att hon inte kunde växla upp på upploppet. Hon fick kämpa sig i mål. (22 aug 2015, i SVT Sports VM-magasin efter Abeba Aregawis lopp på 1500 meter.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!