Elvira Öberg

Det är helt fantastiskt. Att ligga femma i den totala världscupen efter två veckor hade jag verkligen inte räknat med. (10 dec 2020, efter två pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) fantastiskt. (=otroligt, underbart) Att ligga femma i den totala världscupen efter två (=tvenne, par) veckor hade jag verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inte (=ej, icke) räknat med. (=tillsammans)

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror hoheloltot fofanontotasostotisoskoktot. Atottot loligoggoga fofemommoma i dodenon totototalola vovärorloldodsoscocupopenon efoftoteror totvovå vovecockokoror hohadode jojagog voverorkokloligogenon inontote roräkoknonatot momedod. (10 dec 2020, efter två pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.)

Baklänges:  Dem tankär etni negilkrev gaj edah rokcev åvt retfe nepucsdlräv alatot ned i ammef aggil ttA .tksitsatnaf tleh rä teD. (10 dec 2020, efter två pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.)

SMS-svenska:

Dt R hLt fantastiskt.att ligga 5ma i d1 totala vRldscup1 FtR 2 Vckor haD jag vRklig1 inT räknat med. (10 dec 2020, efter två pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kan inte vara annat än jättenöjd med min inledning. Att ligga femma i den totala världscupen efter två veckor hade jag verkligen inte räknat med. Det är häftigt. Jag har svårt att säga så mycket mer än att jag är supernöjd. (10 dec 2020, efter två pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.)

Det kändes helt fantastiskt att vara så nära och verkligen pressa honom till 100 procent, det var en otrolig känsla. Det hade jag inte räknat med, det var över mina förväntningar. (18 okt 2022, efter matchen mot Tommy Paul i Stockholm Open.)

Klart att det är en del pengar också, men det är inte så stor skillnad om man blir tvåa, trea, fyra eller femma. Det är mer prestige. Vi har inte haft någon svensk herråkare på pallen i totala världscupen sedan Micke Löfgren på 1990-talet. Det lockar lite. Världscupen är väldigt viktig för oss skidskyttar. (9 mar 2022, inför tävlingarna i Otepää.)

Det löste sig och fantastiskt kul att få resa till OS. Jag känner mig lite uttömd efter EM och OS hade jag nog inte räknat med när säsongen började. Det var Charlotta Fougbergh som hade OS som mål medan jag hade EM. (13 jul 2016, efter att ha vunnit 1500 m på lag-SM)

Det är helt fantastisk, det hade jag inte räknat med. Jag var helt skakig när beskedet skulle släppas, det är en dröm verkligen. (9 jul 2021, efter beskedet om uttagning till OS)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!