Elvira Öberg

Det är alltid svårt att avgöra det innan man står på startlinjen, hur det kommer att kännas. Men jag hoppas att jag lyckats behålla formen hyfsat. Det är ju lite speciellt med hur vi resor och när vi kommer igång och tränar igen. (10 dec 2020, efter två pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.) Skidskytte

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) svårt (=krånglig, komplicerat) att avgöra (=döma, bedöma, bestämma, besluta) det innan (=före) man (=idiot, kille, karl) står på (=ettrig, kungen, villig) startlinjen, hur (=hurdan) det kommer att kännas. Men (=ändock, skada) jag hoppas att jag lyckats behålla (=spara) formen hyfsat. Det är (=befinner sig, vara) ju lite (=få) speciellt (=särskilt) med (=tillsammans) hur (=hurdan) vi resor och (=et, samt) när vi kommer igång och (=et, samt) tränar igen. (=återigen, åter)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Dodetot äror alolloltotidod sosvovÃ¥rortot atottot avovgogörora dodetot inonnonanon momanon sostotÃ¥ror popÃ¥ sostotarortotlolinonjojenon, hohuror dodetot kokomommomeror atottot kokänonnonasos. Momenon jojagog hohopoppopasos atottot jojagog lolycockokatotsos bobehohÃ¥lollola foforormomenon hohyfofsosatot. Dodetot äror joju lolitote sospopecocielolloltot momedod hohuror vovi roresosoror ocochoh nonäror vovi kokomommomeror igogÃ¥nongog ocochoh totroränonaror igogenon. (10 dec 2020, efter tvÃ¥ pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.)

Baklänges:  negi ran¤Ãrt hco gn¥Ãgi remmok iv r¤Ãn hco roser iv ruh dem tlleiceps etil uj r¤Ã teD .tasfyh nemrof all¥Ãheb stakcyl gaj tta sappoh gaj neM .sann¤Ãk tta remmok ted ruh ,nejniltrats ¥Ãp r¥Ãts nam nanni ted ar¶Ãgva tta tr¥Ãvs ditlla r¤Ã teD. (10 dec 2020, efter tvÃ¥ pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.)

SMS-svenska:

Dt R alltid svårt att avgöra Dt innan man står på startlinj1,hur Dt kommR att kNnas.m1 jag hoppas att jag lyckats BHlla form1 hyfsat.Dt R ju liT sPciLt med hur vi rSor & nR vi kommR igång & trNar ig1. (10 dec 2020, efter två pallplatser i inledningen av världscupsäsongen.)

---

Liknande ordspråk:

Det är svårt att säga nej till Växjö Lakers, så här står vi nu. Men jag är jättetaggad över att komma igång igen. Det är första isträningen idag sedan april, så det kommer nog kännas. (2 jan 2025, när han beskriver sina känslor inför sin första träning efter en längre paus och sin comeback i Växjö Lakers.)

Det har varit en period där jag har fått in lite träning. Men det är också svårt att veta var man står när man tränar själv. Jag hoppas det ska fungera lite bättre igen. (7 jan 2022, inför comebacken i världscupen i Oberhof)

Formen är ganska dålig. Jag har varit borta från träning länge och inte kört någon fart ordentligt. Jag får tävla igång mig u den här touren och hoppas det går bra mot slutet. Jag visste att det skulle kännas dåligt men att det skulle kännas så här dåligt det var jag inte beredd på. Då har jag inte riktigt krafterna för att avancera när chanserna kommer. (28 dec 2019, efter 15 km masstart i Tour de Ski i Lenzerheide.)

Det kommer det bli. Vi håller hoppet och tron uppe på att företagandet med resor, konferens och möten kommer igång snart. Vi ser ju att det har varit en bra sommar och vi hoppas innerligen att hösten blir likadan. Men blir det inte det, då blir det här svårt att klara av. (10 aug 2021, när hon talade om att Grand Hotel i Jönköping kommer ha svårt att klara av inbetalningen av skatten)

Jag var trög i början och kommer sedan igång. Jag får tacka Alex Harvey lite i dag, han kommer ikapp mig och jag får upp farten. Jag sov lite innan dess. Formen känns inte topp, men ändå är det stabilt. Jag är med där uppe och kliver upp på pallen. Jag är inte evigheter efter Bolsjunov ändå. (25 nov 2018, efter att ha kommit trea i loppet)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!