John Haynes Holmes

Om kristna vore kristna skulle det inte finnas någon antisemitism. Jesus var jude. Det finns ingenting som den vanliga kristna människan avskyr mer än att bli påmind om detta historiska faktum. Fundamentalism

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) kristna vore kristna skulle det inte (=ej, icke) finnas (=vara, existera, förekomma) någon (=en) antisemitism. (=judehat) Jesus var (=varje, varenda, vart) jude. Det finns ingenting (=inget, inget alls) som (=såsom) den vanliga kristna människan avskyr mer än att bli (=bliva) påmind om (=runt, ifall, försåvitt) detta historiska faktum. (=sakförhållande, realitet, sanning)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Omom kokrorisostotnona vovorore kokrorisostotnona soskokulollole dodetot inontote fofinonnonasos nonÃ¥gogonon anontotisosemomitotisosmom. Jojesosusos vovaror jojudode. Dodetot fofinonnonsos inongogenontotinongog sosomom dodenon vovanonloligoga kokrorisostotnona momänonnonisoskokanon avovsoskokyror momeror änon atottot bobloli popÃ¥mominondod omom dodetottota hohisostotororisoskoka fofakoktotumom.

Baklänges:  mutkaf aksirotsih atted mo dnim¥Ãp ilb tta n¤Ã rem ryksva naksinn¤Ãm antsirk agilnav ned mos gnitnegni snnif teD .eduj rav suseJ .msitimesitna nog¥Ãn sannif etni ted elluks antsirk erov antsirk mO.

SMS-svenska:

om kristna vore kristna sQlle Dt inT finnas ngn antiCmitism.jSus var juD.Dt finns ing1ting som d1 vanliga kristna mNniskan avskyr mR N att bli påmind om Dtta historiska faktum.

---

Liknande ordspråk:

Om kristna var kristna, skulle det inte finnas någon antisemitism. Jesus var jude. Det finns inget som den vanlige kristen avskyr så mycket som att påminnas om denna obehagliga historiska sanning.

Hvis kristne var kristne, ville der ikke være nogen antisemitisme. Jesus var jøde. Der er intet som den almindelige kristne afskyr som at erindre denne kedelige historiske kendsgerning.

En del kristna är mer kristna än de är människor.  En del kristne er mere kristne end de er mennesker. Carl Erik Soya (1896-1983) Religion

Ingenting är så främmande för oss kristna som politiken

Ingenting er så fremmed for oss kristne som politikken.

De kristna var de första som gjorde Satans existens till en av kyrkans dogmer. Vilken nytta gör en påve om det inte finns en djävul?

Här har vi samlat citat sedan 1990!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!