Linn Svahn

Jag hade en tydlig plan att gå återhållsamt uppför och trycka på allt utför, där tror jag att jag kan tjäna en del sekunder. Men på första varvet kraschade jag utför och flög utanför banan, det var ju lite onödigt. (15 dec 2019, efter kraschen i distansloppet i Davos) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade en (=någon) tydlig (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) plan (=tidsschema, platt, vågrät, flygplan, schema, våning, liggande, slät, nivå, ritning, jämn, flat) att gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) återhållsamt uppför och (=et, samt) trycka (=publicera, prägla) på (=ettrig, kungen, villig) allt (=allting, alltsammans) utför, (=gör) där tror (=antagande, förmoda) jag att jag kan (=har kunskap i) tjäna (=expediera, förvärva, serva) en (=någon) del (=bit, segment, pusselbit) sekunder. Men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) första varvet kraschade jag utför (=gör) och (=et, samt) flög utanför banan, (=gul böjd frukt, guleböj) det var (=varje, varenda, vart) ju lite (=få) onödigt.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hohadode enon totydodloligog poplolanon atottot gogÃ¥ Ã¥toterorhohÃ¥lollolsosamomtot upoppopfoföror ocochoh totrorycockoka popÃ¥ alolloltot utotfoföror, dodäror totrororor jojagog atottot jojagog kokanon totjojänona enon dodelol sosekokunondoderor. Momenon popÃ¥ foförorsostota vovarorvovetot kokrorasoscochohadode jojagog utotfoföror ocochoh foflolögog utotanonfoföror bobanonanon, dodetot vovaror joju lolitote ononödodigogtot. (15 dec 2019, efter kraschen i distansloppet i Davos)

Baklänges:  tgid¶Ãno etil uj rav ted ,nanab r¶Ãfnatu g¶Ãlf hco r¶Ãftu gaj edahcsark tevrav atsr¶Ãf ¥Ãp neM .rednukes led ne an¤Ãjt nak gaj tta gaj rort r¤Ãd ,r¶Ãftu tlla ¥Ãp akcyrt hco r¶Ãfppu tmasll¥Ãhret¥Ã ¥Ãg tta nalp gildyt ne edah gaJ. (15 dec 2019, efter kraschen i distansloppet i Davos)

SMS-svenska:

jag haD 1 tydlig plan att gå åtRHllsamt uppför & trycka på allt utför,dR tror jag att jag kan tjNa 1 Dl CQnDr.m1 på första varVt kraschaD jag utför & flög utanför banan,Dt var ju liT onödigt. (15 dec 2019, efter kraschen i distansloppet i Davos)

---

Liknande ordspråk:

Han var utanför och vi visste att de markerar banan både uppför och utför. Det var en djungel i dag och vi visste att vi behövde vara smarta i slutet och ta rätt position i rätt tid. Han var kanske lite för sen. (27 nov 2022, efter att ha tagit tredjeplatsen i världscuptävlingen i herrarnas jaktstart över 20 kilometer, där Calle Halfvarsson diskvalificerades för att ha gått utanför banmarkeringen.)

Jag tror han ville gå innanför mig, och det var lite onödigt då vi båda två tappade fart av det. Sedan vet jag inte. Jag tycker att de är så stappliga utför kurvan då jag kommer på innanför och de går på utsidan. Ändå ska de tränga en som kommer innern. Men jag själv sätter mig i den situationen då jag är trea utför, suckar Halfvarsson. (4 jan 2020, när han pratar om händelsen innan upploppet.)

Det var som en dimma under de två sista varven men det var bara att försöka trycka allt vad jag hade. Jag kände på bortre lång på det sista varvet att jag hade lite krafter kvar till att öka och då gav jag allt jag hade. Med lite långsammare första kilometer hade jag kanske kunnat gå under 13 minuter också men det kan jag spara till nästa sommar. (2 sep 2022, efter att ha slagit Anders Gärderuds 46 år gamla rekord på 5000 meter.)

Det gick bättre utför än vad jag trodde det skulle göra. Det är bara att göra sitt bästa och kämpa både utför och uppför. (28 jan 2023, efter hennes andra VM-lopp, där hon var nöjd med sin prestation trots att det var tufft.)

Jag kraschade på första varvet i utförskörningen. Jag försökte köra på i kurvorna och så kraschade jag i stället. (2 mar 2021, efter VM-guldet i sprintstafett)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!