Hanna Öberg

Det är en väldigt rolig tävling att köra, det går väldigt snabbt och skyttet blir väldigt avgörande. Men samtidigt är den här 1,5-kilometersbanan ganska tuff så det går att göra saker på åkningen också. Jag är väldigt taggad. (29 nov 2019, på en presskonferens) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) väldigt (=enormt, himla, oerhört) rolig (=lustig, underhållande, humoristisk, skämtsam, roande, festlig, lattjo, lajban, komisk, skojig, kul) tävling (=kraftmätning, match, kamp, lopp, turnering, racing, strid) att köra, (=bila, ratta) det går väldigt (=enormt, himla, oerhört) snabbt (=hastigt, fort) och (=et, samt) skyttet blir väldigt (=enormt, himla, oerhört) avgörande. (=beslut, definitiv, magistral, slutlig, slutgiltig, utslagsgivande, bestämmande) Men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) den här 1,5-kilometersbanan ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) tuff (=besvärlig, svår, häftigt, grym, hårdhudad, ball, häftig, hård, hårdför) så (=odla, plantera) det går att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) saker (=grej, föremål) på (=ettrig, kungen, villig) åkningen också. (=även, likaså) Jag är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) taggad.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot äror enon voväloldodigogtot rorololigog totävovlolinongog atottot kokörora, dodetot gogåror voväloldodigogtot sosnonabobbobtot ocochoh soskokytottotetot bobloliror voväloldodigogtot avovgogöroranondode. Momenon sosamomtotidodigogtot äror dodenon hohäror 1,5-kokilolomometoterorsosbobanonanon goganonsoskoka totufoffof soså dodetot gogåror atottot gogörora sosakokeror popå åkoknoninongogenon ocockoksoså. Jojagog äror voväloldodigogtot totagoggogadod. (29 nov 2019, på en presskonferens)

Baklänges:  Daggat tgidläv rä gaJ .åskco negninkå åp rekas arög tta råg ted ås ffut aksnag nanabsretemolik-5,1 räh ned rä tgiditmas neM .ednarögva tgidläv rilb tettyks hco tbbans tgidläv råg ted ,arök tta gnilvät gilor tgidläv ne rä teD. (29 nov 2019, på en presskonferens)

SMS-svenska:

Dt R 1 väldigt rolig tävling att köra,Dt går väldigt snabbt & skytTt blir väldigt avgöranD.m1 samtidigt R d1 hR 1,5-kilometRsbanan ganska tuff så Dt går att göra sakR på åkning1 ocxå.jag R väldigt taggad. (29 nov 2019, på en presskonferens)

---

Liknande ordspråk:

Det var så klart en väldigt tuff lottning att få. Det är hög höjd här, hon har spelat väldigt bra och hon ligger i topp 30, så jag visste att det skulle bli en tuff match. Men jag är också i bra form och skillnaderna är inte så stora, så jag var väldigt taggad och det lönade sig. (5 apr 2023, efter att ha besegrat Elise Mertens i Bogota)

Det ska bli jättekul. Det är ju en väldigt rolig tävlingsform och mycket kommer att hända på skjutvallen. Men det är också en ganska tuff bana här så det kan nog hända en hel del. Jag har inte kört någon singel mixed i år så det ska bli väldigt kul att få göra det. (13 mar 2021, på en presskonferens eller intervju inför singelmixedstafetten i Nove Mesto.)

Hon var väldigt rolig att arbeta med, eftersom vi blev vänner också hade vi en väldigt kamratlig och rolig stämning, väldigt prestigelös. En väldigt kär vän, det är en tung dag i dag. (30 okt 2024, när hon talade om sin vänskap och samarbete med Elisabeth Ohlson.)

Det är klart att det märks att det är en större tävling. Det är mycket mer som händer runt omkring. Banan i sig är tuff, ruffen är tuff, så det är viktigt att träffa fairway. Utöver det så är det väldigt roligt, det känns att det är en stor tävling. Alla är väldigt taggade. Det är väldigt kul att vara här och spela bra. (5 apr 2019, efter att ha gjort en bra första runda i majortävlingen ANA Inspiration)

Den var verkligen förvildad på alla sätt. Det är väldigt bra bokinnehåll, det blir On the road-stämning. Den var väldigt slitsam, väldigt rolig och väldigt hemsk. (12 maj 2022, när hon beskriver sin nya bok "På Glid" som handlar om en kaosartad USA-turné med kompisarna i punkduon Shitkid.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!