Öystein Pettersen

Vi vet ännu för lite om detta. Vi vet inte vad det betyder och vilka hälsoproblem det ger eller kan ge. Men jag måste vara ärlig och säga att det är lite smärtsamt att tänka på. Om det ger negativa hälsoeffekter är det ingen bra känsla. (11 nov 2019, i en intervju med den norska Dagbladet) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet ännu (=fortfarande) för (=ty, förut, stäv) lite (=få) om (=runt, ifall, försåvitt) detta. Vi vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) det betyder och (=et, samt) vilka hälsoproblem det ger eller (=alternativt) kan (=har kunskap i) ge. (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Men (=ändock, skada) jag måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ärlig (=hedersam, sann, sanningsenlig, rättfram, rak, frank, uppriktig) och (=et, samt) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det är (=befinner sig, vara) lite (=få) smärtsamt att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) på. (=ettrig, kungen, villig) Om (=runt, ifall, försåvitt) det ger negativa hälsoeffekter är (=befinner sig, vara) det ingen bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) känsla. (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi vovetot änonnonu foföror lolitote omom dodetottota. Vovi vovetot inontote vovadod dodetot bobetotydoderor ocochoh vovilolkoka hohälolsosopoproroboblolemom dodetot gogeror elolloleror kokanon goge. Momenon jojagog momÃ¥sostote vovarora ärorloligog ocochoh sosägoga atottot dodetot äror lolitote sosmomärortotsosamomtot atottot totänonkoka popÃ¥. Omom dodetot gogeror nonegogatotivova hohälolsosoefoffofekoktoteror äror dodetot inongogenon bobrora kokänonsoslola. (11 nov 2019, i en intervju med den norska Dagbladet)

Baklänges:  alsn¤Ãk arb negni ted r¤Ã retkeffeosl¤Ãh avitagen reg ted mO .¥Ãp akn¤Ãt tta tmastr¤Ãms etil r¤Ã ted tta ag¤Ãs hco gilr¤Ã arav ets¥Ãm gaj neM .eg nak relle reg ted melborposl¤Ãh akliv hco redyteb ted dav etni tev iV .atted mo etil r¶Ãf unn¤Ã tev iV. (11 nov 2019, i en intervju med den norska Dagbladet)

SMS-svenska:

vi Vt Nnu för liT om Dtta.vi Vt inT vad Dt BtyDr & vilka hälsoproblM Dt Gr LR kan G.m1 jag måsT vara Rlig & säga att Dt R liT smRtsamt att tNka på.om Dt Gr negativa hälsoFektR R Dt ing1 bra kNsla. (11 nov 2019, i en intervju med den norska Dagbladet)

---

Liknande ordspråk:

Det är ännu lite svårtolkat och man ska vara lite försiktig med att dra alltför långtgångna slutsatser. Man får nog vänta ett kvartal till för att känna sig trygg med att säga att detta är en trend. Det finns mycket som tyder på att vi är i toppen nu. Vi får ju rapporter om att byggsektorn börjar få problem och så vidare. Och jag tror vi kommer få en avmattning i konjunkturen snart men när det vänder kan man inte säga exakt. (22 okt 2018, i en nyhetsartikel om arbetsmarknaden i Uppsala län)

Vi kanske ska tänka på vilka resor som är viktiga att göra och inte. Måste vi åka på cykelläger till Kreta i maj eller kan vi vara kvar hemma? Måste vi vara på tre-fyra orter varje månad under världscupsäsongen eller kan vi göra som vi faktiskt gjorde under coronaåret och komprimera resandet för miljöns skull? Det är sådana grejer som jag tycker man måste tänka på. (19 jan 2022, i en intervju med SVT Sport)

Där kan jag vara lite kaxig och säga att mitt mål är att vinna. Det är så jag sätter upp mina mål, jag är ärlig med mig själv och kan vara ärlig mot andra. För om jag inte når målet har jag inte misslyckats, jag har ändå gjort allt jag kunnat för att nå målet. (14 jun 2015, intervju med SVT Sport)

Det måste få vara okej att vara lite lite tystare, eller vilja vara själv ofta. Blyghet ska inte behöva vara något som man måste förändra. (26 maj 2018, nyhetsintervju, 2018)

Extremt olyckligt och det är verkligen så att man kan tycka och tänka saker men som domare, polis eller politiker och i vissa andra roller måste man vara lite bättre än alla andra, man får inte säga vad man tycker för då kan man bli ifrågasatt. (11 nov 2024, i en intervju om den virala videon med Premier League-domaren David Coote.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!