Johan Olsson

När man kikar ut genom fönstret och ser att det är klarblå himmel och strålande sol. I sånt här väder är det faktiskt en möjlighet att kunna gå ifrån och bilda grupper. Att köra ifrån spurtarna helt enkelt. (3 mar 2021, under VM i Val di Fiemme 2013) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När man (=idiot, kille, karl) kikar ut genom (=igenom) fönstret och (=et, samt) ser att det är (=befinner sig, vara) klarblå himmel (=sky) och (=et, samt) strålande (=gnistrande, förtjusande, magnifik, glänsande, superb, mästerlig, fantastisk, lysande, suverän, briljant, utmärkt, storartad, finfin, toppen, sprudlande) sol. I sånt här väder (=väderlek) är (=befinner sig, vara) det faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) en (=någon) möjlighet (=sannolikhet, alternativ, potential, chans, tillfälle) att kunna (=veta) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) ifrån och (=et, samt) bilda (=alstra, komponera, utforma, etablera, grunda, skapa, forma, instifta, upprätta) grupper. Att köra (=bila, ratta) ifrån spurtarna helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt. (=lätt)

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror momanon kokikokaror utot gogenonomom fofönonsostotroretot ocochoh soseror atottot dodetot äror koklolarorboblolå hohimommomelol ocochoh sostotrorålolanondode sosolol. I sosånontot hohäror vovädoderor äror dodetot fofakoktotisoskoktot enon momöjojloligoghohetot atottot kokunonnona gogå ifofrorånon ocochoh bobiloldoda gogrorupoppoperor. Atottot kokörora ifofrorånon sospopurortotarornona hoheloltot enonkokeloltot. (3 mar 2021, under VM i Val di Fiemme 2013)

Baklänges:  Tlekne tleh anratrups nårfi arök ttA .reppurg adlib hco nårfi åg annuk tta tehgiljöm ne tksitkaf ted rä redäv räh tnås I .los ednalårts hco lemmih ålbralk rä ted tta res hco tertsnöf moneg tu rakik nam räN. (3 mar 2021, under VM i Val di Fiemme 2013)

SMS-svenska:

nR man kikar ut g1om föns3t & Cr att Dt R klarblå himmL & strålanD ¤.i sånt hR väDr R Dt faktiskt 1 möjlighet att Qnna gå ifrån & bilda grupPr.att köra ifrån spurtarna hLt 1kLt. (3 mar 2021, under VM i Val di Fiemme 2013)

---

Liknande ordspråk:

För kikade författarna in genom fönstret i salongen, nu kikar de in genom nyckelhålet till sovrummet.  Før tittet forfatterne gjennom vinduet i salongen, nå titter de gjennom nøkkelhullet på soverommet. John Steinbeck (1902-1968) Författare

Jag fick rygg på en norska och kunde köra ifrån en del utför. Det är skönt att köra ifrån norskor. (15 dec 2019, efter kraschen i distansloppet i Davos)

Förut kikade författarna in genom fönstret till salongen. Nu kikar de in genom nyckelhålet till sängkammaren. John Steinbeck (1902-1968) Författare

I dag så är det helt som vanligt, vi har ett berg framför oss så vi ser inte bort till där det brann som mest. Men just nu är det klarblå himmel och det finns inga spår av vad som har hänt. (2 jul 2024, dagen efter evakueringen, när de återvänt till hotellet i Kardamena, Kos.)

Jag vet faktiskt inte riktigt. Det beror lite på hur kroppen har det helt enkelt. Just nu koncentrerar jag mig bara på att kunna spela och vara skadefri helt enkelt. (1 feb 2021, när hon pratar om sin framtid i landslaget)

Det är julafton om 133 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!