Linn Svahn

Vi får ge dem en match nästa år. Men de är tuffa och tog VM-guld också så det krävs att vi gör ett bra jobb tillsammans för att kunna utmana dem nästa år och vi är beredda att lägga ner det jobbet som krävs. (13 maj 2023, inför kommande säsong där Sverige planerar att utmana Norge.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi får ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) dem (=dom) en (=någon) match (=tävling, game, tävlan, parti) nästa år. Men (=ändock, skada) de (=dom) är (=befinner sig, vara) tuffa och (=et, samt) tog VM-guld också (=även, likaså) så (=odla, plantera) det krävs att vi gör (=utför) ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) jobb (=slit, arbetsuppgift, arbetsplats, sysselsättning, syssla, yrke, kneg, arbete) tillsammans (=med, ihop) för (=ty, förut, stäv) att kunna (=veta) utmana dem (=dom) nästa år och (=et, samt) vi är (=befinner sig, vara) beredda att lägga (=placera) ner (=ned) det jobbet som (=såsom) krävs.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Vovi fofÃ¥ror goge dodemom enon momatotcochoh nonäsostota Ã¥ror. Momenon dode äror totufoffofa ocochoh totogog VovMom-goguloldod ocockoksosÃ¥ sosÃ¥ dodetot kokrorävovsos atottot vovi gogöror etottot bobrora jojobobbob totilollolsosamommomanonsos foföror atottot kokunonnona utotmomanona dodemom nonäsostota Ã¥ror ocochoh vovi äror boberoredoddoda atottot lolägoggoga noneror dodetot jojobobbobetot sosomom kokrorävovsos. (13 maj 2023, inför kommande säsong där Sverige planerar att utmana Norge.)

Baklänges:  sv¤Ãrk mos tebboj ted ren agg¤Ãl tta addereb r¤Ã iv hco r¥Ã ats¤Ãn med anamtu annuk tta r¶Ãf snammasllit bboj arb tte r¶Ãg iv tta sv¤Ãrk ted ¥Ãs ¥Ãskco dlug-MV got hco affut r¤Ã ed neM .r¥Ã ats¤Ãn hctam ne med eg r¥Ãf iV. (13 maj 2023, inför kommande säsong där Sverige planerar att utmana Norge.)

SMS-svenska:

vi får G Dm 1 match nästa år.m1 D R tuffa & tog vm-guld ocxå så Dt krävs att vi gör ett bra jobb tillsammans för att Qnna utmana Dm nästa år & vi R Bredda att lägga nR Dt jobBt som krävs. (13 maj 2023, inför kommande säsong där Sverige planerar att utmana Norge.)

---

Liknande ordspråk:

På tisdag hoppas jag att vi har fötterna på jorden och är beredda att göra jobbet från grunden. Jag är ganska säker på att jag kommer att kunna få till jobbet inför nästa match. (16 apr 2019, när Djurgården beskrev sin situation inför matchen i Globen den {yesterday})

Jag vet vad som krävs för att hålla på på den här nivån. Har man varit med i världseliten så pass många år som jag varit vill man vara kvar där. Jag vet vilket jobb som krävs och för att kunna göra det måste jag lägga ner 110-120 procent. (3 maj 2019, intervju med SVT Sport där hon berättar om sitt beslut att lägga av.)

En av dem som jag pratade med från de mindre nationerna nämnde att den inte är säker på att de vet det som faktiskt krävs. Är de inne på vilket jobb som krävs, gör de jobbet. (2 mar 2019, artikel om längdskidor)

Om det är något jag ska peka på är det att vi alla är väldigt målinriktade och beredda att lägga ner ett riktigt hårt jobb. Det är det som krävs för att komma allra högst upp. (27 feb 2023, efter att Sverige tagit tre guldmedaljer i VM.)

Nej, det har vi inte och jag kan inte se så långt fram än. Det är mycket jobb som krävs för att vara i världstoppen och jag måste känna efter om jag är motiverad inför nästa säsong. Det hade varit väldigt kul att göra ett sista VM med Therese, men det är mycket som krävs före vi är där. Jag håller alla möjligheter öppna. (6 sep 2017, på ett landslagsläger i italienska Livigno)

Det är julafton om 190 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!