Jag gillar(=tycker om) backen i Adelboden, har åkt här många(=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger och(=et, samt) har full(=total, drucken, fylld, plakat, alkoholpåverkad, tankad, packad, berusad, onykter, helhet)koll(=check, uppsikt)på(=ettrig, kungen, villig) den.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog gogilollolaror bobacockokenon i Adodelolbobododenon, hoharor åkoktot hohäror momånongoga gogånongogeror ocochoh hoharor fofulollol kokolollol popå dodenon. (9 jan 2016, inför morgondagens slalom i Adelboden)
Baklänges:
Ned åp llok lluf rah hco regnåg agnåm räh tkå rah ,nedobledA i nekcab rallig gaJ. (9 jan 2016, inför morgondagens slalom i Adelboden)
SMS-svenska:
jag gillar back1 i aDlbod1,har åkt hR många gånGr & har full koll på d1. (9 jan 2016, inför morgondagens slalom i Adelboden)