Calle Halfvarsson

I morse när jag vaknade fanns ingenting kvar. Det måste ha varit rummet. Det är heltäckningsmatta och en stor jävla AC stod och pumpade kalluft, så jag fick torra luftrör. (21 mar 2019, intervju med Aftonbladet) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

I morse när jag vaknade fanns ingenting (=inget, inget alls) kvar. (=över) Det måste (=plikt, tvungen) ha (=äga) varit rummet. Det är (=befinner sig, vara) heltäckningsmatta och (=et, samt) en (=någon) stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) jävla (=jäkla) AC stod och (=et, samt) pumpade kalluft, så (=odla, plantera) jag fick torra luftrör.

---

Översatt till rövarspråket:  I momororsose nonäror jojagog vovakoknonadode fofanonnonsos inongogenontotinongog kokvovaror. Dodetot momåsostote hoha vovaroritot rorumommometot. Dodetot äror hoheloltotäcockoknoninongogsosmomatottota ocochoh enon sostotoror jojävovlola ACoc sostotodod ocochoh popumompopadode kokalollolufoftot, soså jojagog foficockok totororrora lolufoftotroröror. (21 mar 2019, intervju med Aftonbladet)

Baklänges:  Rörtful arrot kcif gaj ås ,tfullak edapmup hco dots CA alväj rots ne hco attamsgninkcätleh rä teD .temmur tirav ah etsåm teD .ravk gnitnegni snnaf edankav gaj rän esrom I. (21 mar 2019, intervju med Aftonbladet)

SMS-svenska:

i morC nR jag vaknaD fanns ing1ting kvar.Dt måsT ha varit rummet.Dt R hLtäckningsmatta & 1 stor jävla ac stod & pumpaD kalluft,så jag fick torra luftrör. (21 mar 2019, intervju med Aftonbladet)

---

Liknande ordspråk:

Marcus har haft lite känningar i sina luftrör de senaste dagarna. Ingenting jättestort, men i morse kände han också det eventuellt var en förkylning på gång. (7 jan 2018, när det talades om Marcus Hellners tillstånd och varför han missade jaktstarten.)

När vi spelade hemma-EM 2016 var vi så taggade på att mötas av en goodiebag på rummet, men då stod det ingenting där. Vi hade lite väl höga förhoppningar kanske, men det där har vi skämtat om sedan dess och nu fick vi fixa det själva. (1 dec 2023, när de svenska landslagsspelarna fick överraskningen av Nathalie Hagman och Jamina Roberts vid VM-premiären.)

När jag vaknade i morse och såg att jag fick rätt, så tog jag ett djupt andetag. (8 nov 2016, på onsdagsmorgonen efter valet)

Jag har heltäckningsmatta på rummet och det är väldigt torrt där, så det känns som en allergisk reaktion från den. (11 dec 2016, när Calle Halfvarsson förklarar orsaken till att han har känningar i halsen.)

Det tog sig in överallt så det var både ute och inomhus. Jag vaknade och det var fullt av brandrök i hela rummet och man fick ont i huvudet och i halsen och stickande i ögonen. (3 jan 2020, när han beskriver påföljderna av brandröken.)

Här har vi samlat ordspråk i 13006 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!