Peter Reinebo

Totalt sett tappar vi i den internationella konkurrensen. Trots det håller vi nivån uppe, men frågan är om det håller i längden. (2 jul 2019, nyhetsartikeln) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Totalt (=komplett, fullkomligt) sett tappar vi i den internationella konkurrensen. Trots (=fastän) det håller vi nivån uppe, men (=ändock, skada) frågan är (=befinner sig, vara) om (=runt, ifall, försåvitt) det håller i längden.

---

Översatt till rövarspråket:  Totototaloltot sosetottot totapoppoparor vovi i dodenon inontoterornonatotiononelollola kokononkokurorrorenonsosenon. Totrorototsos dodetot hohålolloleror vovi nonivovånon upoppope, momenon fofrorågoganon äror omom dodetot hohålolloleror i lolänongogdodenon. (2 jul 2019, nyhetsartikeln)

Baklänges:  Nedgnäl i rellåh ted mo rä nagårf nem ,eppu nåvin iv rellåh ted storT .nesnerruknok allenoitanretni ned i iv rappat ttes tlatoT. (2 jul 2019, nyhetsartikeln)

SMS-svenska:

totalt Ctt tappar vi i d1 intRna10nLa konQrr1s1.trots Dt HllR vi nivån upP,m1 frågan R om Dt HllR i lNgd1. (2 jul 2019, nyhetsartikeln)

---

Liknande ordspråk:

Intresset för Pride håller i. Det viktiga för oss är att vi håller i och håller ut, och att faktiskt göra det här återkommande så att vi inte tappar frågorna. (5 aug 2024, under invigningen av årets pridevecka med traditionsenlig flagghissning.)

Han har varit uppe i NHL och visat att han håller på den nivån. (21 jul 2016, frölunda)

I längden håller det att ta ansvar för helheten. Rock´n´roll håller ett tag, men inte i förlängningen. (9 sep 2019, intervju om politik i Hagfors)

Vi är inte uppe i nivån före pandemin, men vi har ökat. Det känns som att vi håller på att ta igen tappad mark. (28 jun 2023, efter starten av St Olavsloppet när han talar om återhämtningen efter pandemin.)

Det är ett jätteroligt gäng, som trots utmaningar längs vägen håller humöret uppe. (13 jul 2024, mellan Kluk och Bleckåsen i Krokoms kommun när deltagarna var halvvägs till målet i Åre.)

Det är julafton om 137 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!