Jag blev helt(=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt)stum,(=mållös, tunghäfta)och(=et, samt) när jag blev stum(=mållös, tunghäfta) kunde jag knappt röra(=soppa, angå, kalabalik, blandning, förvirring, härva, gegga, gytter, avse, blanda, ta på, virrvarr, nudda, vidröra, beröra, oordning, oreda) mig.
Översatt till rövarspråket:
Jojagog boblolevov hoheloltot sostotumom, ocochoh nonäror jojagog boblolevov sostotumom kokunondode jojagog koknonapoppoptot rorörora momigog. (9 dec 2018, efter den första sträckan i stafetten i Beitostölen)
Baklänges:
gim ar¶Ãr tppank gaj ednuk muts velb gaj r¤Ãn hco ,muts tleh velb gaJ. (9 dec 2018, efter den första sträckan i stafetten i Beitostölen)
SMS-svenska:
jag blev hLt stum,& nR jag blev stum QnD jag knappt röra mig. (9 dec 2018, efter den första sträckan i stafetten i Beitostölen)
Problemet var att jag blev stum på skejten. (4 jan 2025, efter att ha slutat på plats 28 i ett lopp under Tour de Ski och tappat mark i totalen, kommenterar han framför SVT Sport.)