Marit Björgen

När det var trasigt kunde det snabbt ha blivit det. Jag vet inte vad som hade hänt om det hade blivit levererat så. Om de hade upptäckt att något gjorts med glaset. (9 okt 2018, när hon pratar om att hennes provglas sprack under OS i Pyeongchang.) OS i Pyeongchang 2018

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När det var (=varje, varenda, vart) trasigt kunde det snabbt (=hastigt, fort) ha (=äga) blivit det. Jag vet inte (=ej, icke) vad (=hur sa) som (=såsom) hade hänt om (=runt, ifall, försåvitt) det hade blivit levererat så. (=odla, plantera) Om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) hade upptäckt (=rön, hitta, fynd) att något gjorts med (=tillsammans) glaset.

---

Översatt till rövarspråket:  Nonäror dodetot vovaror totrorasosigogtot kokunondode dodetot sosnonabobbobtot hoha boblolivovitot dodetot. Jojagog vovetot inontote vovadod sosomom hohadode hohänontot omom dodetot hohadode boblolivovitot lolevoveroreroratot soså. Omom dode hohadode upoppoptotäcockoktot atottot nonågogotot gogjojorortotsos momedod goglolasosetot. (9 okt 2018, när hon pratar om att hennes provglas sprack under OS i Pyeongchang.)

Baklänges:  Tesalg dem strojg togån tta tkcätppu edah ed mO .ås tarerevel tivilb edah ted mo tnäh edah mos dav etni tev gaJ .ted tivilb ah tbbans ted ednuk tgisart rav ted räN. (9 okt 2018, när hon pratar om att hennes provglas sprack under OS i Pyeongchang.)

SMS-svenska:

nR Dt var trasigt QnD Dt snabbt ha blivit Dt.jag Vt inT vad som haD hNt om Dt haD blivit levRRat så.om D haD upptäckt att något gjorts med glaCt. (9 okt 2018, när hon pratar om att hennes provglas sprack under OS i Pyeongchang.)

---

Liknande ordspråk:

Jag kunde inte se att han skulle vara kvar så som situationen har blivit i Rangers med två så pass duktiga målvakter som de har, med säsongen som Henrik Lundqvist hade och med hans ålder. Det hade förvånat mig om det hade blivit något annat. (30 sep 2020, efter att Henrik Lundqvist köptes ut med ett år kvar på kontraktet.)

Det var offside. Om det hade hänt i tisdags (i ligacupen) hade vi haft tillgång till VAR och då hade det här inte blivit mål. Assisterande domaren gjorde ett misstag. (29 sep 2018, efter förlusten mot West Ham)

Hade Kraftringen sålt av de dyrare delarna så hade det blivit billigare här men det hade inte blivit billigare på helheten utan det hade ökat kostnaderna på andra ställen. (29 nov 2022, om prisdifferentiering inom elnätsområden.)

Det är ju det jag aldrig kommer få veta. Det kanske det inte hade men jag hade hellre kommit i december. Då hade det förmodligen inte blivit så här mycket men det kan jag omöjligt veta eftersom jag inte fick gå på min tid som jag hade blivit lovad. (25 maj 2018, när hon reflekterar över vad som hade hänt om hon fått tid i december.)

Det är bara att gå till sig själv om jag hade varit den spelaren som blivit skadad, i det här fallet Marko Johansson, hade jag blivit skitförbannad om inte segern hade tilldelats mitt lag. (26 feb 2019, efter att Gais meddelat att de inte tänker ställa upp något lag till spel i eftermiddag)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!