En man i karriären har ingen tid att slösa bort på sin hustru och sina vänner; han måste ägna den helt åt sina fiender. Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) man (=idiot, kille, karl) i karriären har ingen tid (=skede, tidrymd) att slösa (=förspilla) bort (=undan, dän) på (=ettrig, kungen, villig) sin hustru (=fru, maka) och (=et, samt) sina (=avta, tryta) vänner; han måste (=plikt, tvungen) ägna den helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) åt (=till) sina (=avta, tryta) fiender.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Enon momanon i kokarorroriärorenon hoharor inongogenon totidod atottot soslolösosa boborortot popÃ¥ sosinon hohusostotroru ocochoh sosinona vovänonnoneror; hohanon momÃ¥sostote ägognona dodenon hoheloltot Ã¥tot sosinona fofienondoderor.

Baklänges:  redneif anis t¥Ã tleh ned ang¤Ã ets¥Ãm nah ;renn¤Ãv anis hco urtsuh nis ¥Ãp trob as¶Ãls tta dit negni rah ner¤Ãirrak i nam nE.

SMS-svenska:

1 man i karriR1 har ing1 tid att slösa bort på sin hustru & sina vNnR;han måsT ägna d1 hLt åt sina fi1Dr.

---

Liknande ordspråk:

Man skapar sig ännu fler illusioner om sina fiender än om sina vänner. Albert Camus (1913-1960) Vänner och Ovänner

Man skapar sig ännu fler illusioner om sina fiender än om sina vänner. Albert Camus (1913-1960)

Propaganda är den del av konsten att ljuga som består av att manlurar sina vänner utan att lura sina fiender.

Man ska inte fördöma människor för vad de gör mot sina fiender. Men kanske bör man döma dem efter det sinne de visar sina vänner. Herman Bang Moral

En vis man får mer nytta av sina fiender än en dåre av sina vänner. Baltasar Gracián (1601-1658) Vänner och Ovänner

Det är julafton om 37 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!