Calle Halfvarsson

Det var tufft att åka hem från VM utan medalj när jag var så nära i flera lopp. Då hade jag en jobbig period efter VM då det var lite jobbigt att träna, med mycket tankar. (24 okt 2023, efter VM i Planica där han lämnade tävlingen utan medalj och hade svårigheter att träna efteråt.) Längdskidor

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det var (=varje, varenda, vart) tufft (=häftigt) att åka (=bege, fara, färdas, resa) hem (=bo, bostad, hushåll, boning) från (=av) VM utan medalj när jag var (=varje, varenda, vart) så (=odla, plantera) nära (=tätt) i flera (=många, ytterligare) lopp. (=tävling) Då (=emedan, förr) hade jag en (=någon) jobbig (=besvärlig, slitsam, slitig, krävande, ansträngande) period efter VM då (=emedan, förr) det var (=varje, varenda, vart) lite (=få) jobbigt (=arbetsamt) att träna, (=drilla, utbilda, praktisera, öva) med (=tillsammans) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) tankar.

---

Översatt till rövarspråket:  Dodetot vovaror totufoffoftot atottot åkoka hohemom fofrorånon VovMom utotanon momedodaloljoj nonäror jojagog vovaror soså nonärora i foflolerora lolopoppop. Dodå hohadode jojagog enon jojobobbobigog poperoriodod efoftoteror VovMom dodå dodetot vovaror lolitote jojobobbobigogtot atottot totroränona, momedod momycockoketot totanonkokaror. (24 okt 2023, efter VM i Planica där han lämnade tävlingen utan medalj och hade svårigheter att träna efteråt.)

Baklänges:  raknat tekcym dem ,an��rt tta tgibboj etil rav ted ��d MV retfe doirep gibboj ne gaj edah ��D .ppol arelf i ar��n ��s rav gaj r��n jladem natu MV n��rf meh ak�� tta tffut rav teD. (24 okt 2023, efter VM i Planica där han lämnade tävlingen utan medalj och hade svårigheter att träna efteråt.)

SMS-svenska:

Dt var tufft att åka hM från vm utan medalj nR jag var så nRa i flRa lopp.då haD jag 1 jobbig Priod FtR vm då Dt var liT jobbigt att trNa,med mycket tankar. (24 okt 2023, efter VM i Planica där han lämnade tävlingen utan medalj och hade svårigheter att träna efteråt.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är glad över att ha kunnat prestera när det krävdes, det var ett bra lopp, och jag vet inte om jag varit glad om jag tagit medalj efter ett dåligt lopp men visst när det var så nära. Jag hade varit jätteglad över en medalj, funderar Ripa. (15 sep 2016, efter kanotfinalen i Paralympics i Rio)

Ärligt talat har det sista dygnet varit lite jobbigt för mig. Mycket tankar. Jag känner av pressen från alla håll så jag hade lite blandade känslor inför tävlingen. Men när jag väl var ute på vattnet så var det som att det bara var jag och båten, säger hon och fortsätter. (31 aug 2024, i ett intervju med SVT Sport efter att ha kvalat till B-finalen i Paralympics i Paris.)

I stort sett är jag nöjd, en bom i ligg. Skidåkningen var jobbig i dag, det är en snabb bana och det blir lite vila. Det var väldigt jobbigt ända från start, men jag höll ihop det. Det var en jobbig premiär. (13 nov 2021, efter att ha kommit på tredje plats i Sverigepremiären i Idre.)

”Simningen har utvecklats och alla kontinenter är representerade så det är tufft att ta medalj på VM. Och herrsimningen har ju hamnat lite efter. Vi hade stjärnor som Stefan Nystrand och Lars Frölander men efter det har det varit tunt. (23 jul 2019, när han pratar om att svensk herrsimning har hamnat på efterkälken.)

Det var inte på beställning. Det var retligt nära, lite surt. Hade jag fått veta hur nära jag var med 300 meter kvar tror jag att jag hade klarat det men det kommer fler lopp. Jag hade så gärna velat ta det på hemmaplan. (29 aug 2020, efter att han missat rekordet på 5000 meter med 0,42.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!