Stina Nilsson

Men jag kände ändå att jag hade hjärtat någon annanstans. Att jag kände: Det här går jättebra att göra men samtidigt vill jag göra någonting annat mer och suktade efter det ännu mer. (12 maj 2020, intervju om beslutet att byta till skidskytte) Skidskytte

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) jag kände ändå (=likväl) att jag hade hjärtat någon (=en) annanstans. Att jag kände: Det här går jättebra (=tokbra) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) vill jag göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) någonting annat mer och (=et, samt) suktade efter det ännu (=fortfarande) mer.

---

Översatt till rövarspråket:  Momenon jojagog kokänondode änondodå atottot jojagog hohadode hohjojärortotatot nonågogonon anonnonanonsostotanonsos. Atottot jojagog kokänondode: Dodetot hohäror gogåror jojätottotebobrora atottot gogörora momenon sosamomtotidodigogtot vovilollol jojagog gogörora nonågogonontotinongog anonnonatot momeror ocochoh sosukoktotadode efoftoteror dodetot änonnonu momeror. (12 maj 2020, intervju om beslutet att byta till skidskytte)

Baklänges:  Rem unnä ted retfe edatkus hco rem tanna gnitnogån arög gaj lliv tgiditmas nem arög tta arbettäj råg räh teD :ednäk gaj ttA .snatsnanna nogån taträjh edah gaj tta ådnä ednäk gaj neM. (12 maj 2020, intervju om beslutet att byta till skidskytte)

SMS-svenska:

m1 jag kND Ndå att jag haD hjRtat ngn annanstans.att jag kND:Dt hR går jätTbra att göra m1 samtidigt vill jag göra ngnting annat mR & suktaD FtR Dt Nnu mR. (12 maj 2020, intervju om beslutet att byta till skidskytte)

---

Liknande ordspråk:

Jag kände ändå att jag hade hjärtat någon annanstans. (12 maj 2020, intervju om OS i Pyeongchang och tankar på att byta sport)

Jag började tänka: vill jag någon annanstans? Är det nu jag ska göra något? Jag kände även att Wilton fortfarande är liten och är det någon gång jag ska prova något är det kanske nu. (2 okt 2020, när Linn Blohm funderar på en flytt till ett annat land.)

Men det går inte att göra någonting ogjort. Det här var inte alls vad jag hade räknat med idag. Samtidigt får jag ta med mig att det kändes så bra i dag. Jag kände mig rapp i åkningen. (5 jan 2016, efter kvartsfinalen på fjärde etappen av Tour de Ski)

Jag fick in där och njöt och hade skoj. Jag kände ingen press eller någonting. Det var längesedan jag kände så. Det var helt underbart. Jag försökte göra så gott jag kunde. Nu har jag blivit femma, fyra, tvåa och etta på VM. Kanske kan jag få ett brons i framtiden, vi får se. (21 jul 2022, efter att ha missat medalj i VM-finalen i diskus i Eugene och kommenterar till SVT.)

När jag var liten hade mina föräldrar inte det jättebra. Nu går jag in i förälderns skor i den relationen. Det var den problematiken som gjorde att jag kände ”det här vill jag verkligen göra”. (27 aug 2021, under en intervju när hon diskuterade sin roll i tv-serien Deg.)

Det är julafton om 143 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!