Jan Wall

Han är igång och tränar, men det är dumt att chansa om man precis kommit tillbaka från sjukdom. (16 nov 2021, när han talar om William Poromaa till SVT Sport) Längdskidor

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Han är (=befinner sig, vara) igång och (=et, samt) tränar, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) dumt (=korkat) att chansa om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) kommit tillbaka (=åter) från (=av) sjukdom. (=åkomma)

---

Översatt till rövarspråket:  Hohanon äror igogånongog ocochoh totroränonaror, momenon dodetot äror dodumomtot atottot cochohanonsosa omom momanon poprorecocisos kokomommomitot totilollolbobakoka fofrorånon sosjojukokdodomom. (16 nov 2021, när han talar om William Poromaa till SVT Sport)

Baklänges:  Modkujs nårf akabllit timmok sicerp nam mo asnahc tta tmud rä ted nem ,ranärt hco gnågi rä naH. (16 nov 2021, när han talar om William Poromaa till SVT Sport)

SMS-svenska:

han R igång & trNar,m1 Dt R dumt att chansa om man precis kommit tillbaka från 7kdom. (16 nov 2021, när han talar om William Poromaa till SVT Sport)

---

Liknande ordspråk:

Jag har precis kommit tillbaka från sjukhuset. Jag har en näsfraktur och en fraktur under det vänstra ögat. Jag känner mig okej nu, men är fortfarande besviken över gårdagen. Vi kommer komma tillbaka. (30 maj 2021, på Twitter, efter Champions League-finalen.)

Jag har kommit igång med träningen igen men jag tränar inte fullt ut än. Förkylningen jag hade var väldigt långdragen och med en så lång paus som jag har haft från skidåkningen måste jag ha tålamod. (2 dec 2022, ett sms till SVT Sport om sitt hälsotillstånd och träning.)

Jag har haft mina mörka perioder och jag har gått igenom saker som andra som varit borta från sporten eller varit avstängda inte skulle komma tillbaka ifrån. Jag har besegrat oddsen och kommit tillbaka på ett sätt som fått folk att bli obekväma eftersom jag inte bara kommit tillbaka utan kommit tillbaka bättre än tidigare. (24 jul 2019, när han talade om sin comeback efter dopningsavstängning.)

Malin har kommit tillbaka från hälskadeproblem från förra säsongen men har kommit tillbaka fantastiskt bra. (1 jul 2015, i en artikel om Sveriges stavhoppare till VM)

Det är ändå nästan ett år sedan vi hoppade omhoppning inomhus. Vi är precis på väg igång och jag ville hellre att vi fick en bra avslutning på året än att chansa och riskera allt. (22 dec 2018, efter tävlingen i världscupen i Olympia, London.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!