Nathalie Eklund

Jag har kämpat i en lång uppförsbacke i och med två knäskador tätt inpå varandra. Men jag har också lyckats ta mig tillbaka båda gångerna och gett mig möjligheten att själv fatta det här beslutet och har inte något knä som tvingar mig till det. (18 sep 2018, i ett pressmeddelande om sin beslut att lägga av) Alpint

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har kämpat i en (=någon) lång (=högrest, utdragen, reslig) uppförsbacke i och (=et, samt) med (=tillsammans) två (=tvenne, par) knäskador tätt (=fullt, nära) inpå varandra. Men (=ändock, skada) jag har också (=även, likaså) lyckats ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) mig tillbaka (=åter) båda (=bägge) gångerna och (=et, samt) gett mig möjligheten att själv (=ensam, allena, personligen) fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) det här beslutet och (=et, samt) har inte (=ej, icke) något knä som (=såsom) tvingar mig till (=åt, mot) det.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog hoharor kokämompopatot i enon lolÃ¥nongog upoppopfoförorsosbobacockoke i ocochoh momedod totvovÃ¥ koknonäsoskokadodoror totätottot inonpopÃ¥ vovaroranondodrora. Momenon jojagog hoharor ocockoksosÃ¥ lolycockokatotsos tota momigog totilollolbobakoka bobÃ¥doda gogÃ¥nongogerornona ocochoh gogetottot momigog momöjojloligoghohetotenon atottot sosjojälolvov fofatottota dodetot hohäror bobesoslolutotetot ocochoh hoharor inontote nonÃ¥gogotot koknonä sosomom totvovinongogaror momigog totilollol dodetot. (18 sep 2018, i ett pressmeddelande om sin beslut att lägga av)

Baklänges:  ted llit gim ragnivt mos ¤Ãnk tog¥Ãn etni rah hco tetulseb r¤Ãh ted attaf vl¤Ãjs tta netehgilj¶Ãm gim tteg hco anregn¥Ãg ad¥Ãb akabllit gim at stakcyl ¥Ãskco rah gaj neM .ardnarav ¥Ãpni tt¤Ãt rodaks¤Ãnk ¥Ãvt dem hco i ekcabsr¶Ãfppu gn¥Ãl ne i tapm¤Ãk rah gaJ. (18 sep 2018, i ett pressmeddelande om sin beslut att lägga av)

SMS-svenska:

jag har kämpat i 1 lång uppförsbacke i & med 2 knäskador tätt inpå varandra.m1 jag har ocxå lyckats ta mig tillbaka båda gånGrna & Gtt mig möjlighet1 att själv fatta Dt hR BsluTt & har inT något knä som tvingar mig till Dt. (18 sep 2018, i ett pressmeddelande om sin beslut att lägga av)

---

Liknande ordspråk:

Båda tycker det lite halvtråkigt att vi möts så tätt inpå varandra. (16 dec 2024, under en presskonferens efter lottningen inför EM 2025.)

Haha, alltså jag är så nöjd! Jag vet inte, jag har väl haft tur. Jag testade mig i morse och är fortfarande negativ. Det är nog ganska mycket slumpen som avgör vilka som får det och vilka som inte får det i sådana sammanhang där alla har varit tätt inpå varandra, men jag har än så länge haft tur och lyckats hålla mig undan att bli sjuk. (26 mar 2022, efter att hon vann SM-guld)

Det är ju en resa jag önskar att jag hade sluppit. Eftersom jag själv ändå drog i bromsen i god tid så blev min väg tillbaka inte så lång och jag själv inte så skadad. Jag lyckades också nu sist på något vis zooma ut och se att det här faktiskt är ett strukturfel. (3 maj 2016, när hon berättar om sin sjukskrivning på grund av utmattningssyndrom.)

Man ska ha möten på håll, och inte vara för tätt inpå varandra. Det räcker sannolikt att bli nyst på en gång om det är mycket virus i nysningen, så man ska inte vara nära varandra. (6 jun 2020, när hon talar om att undvika nära kontakter på arbetsplatser)

Vi kom tätt inpå varandra i svängen. Jag gjorde inget fel i alla fall. (27 feb 2021, efter att ha tagit VM-guld i skiathlon)

Det är julafton om 188 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!