Om(=runt, ifall, försåvitt)man(=idiot, kille, karl) ser på(=ettrig, kungen, villig) Ingvild Flugstad Östberg så(=odla, plantera)var(=varje, varenda, vart) hon också(=även, likaså)klart(=given, färdigt) bäst i sprint(=tapp)först.(=främst)
Översatt till rövarspråket:
Omom momanon soseror popå Inongogvoviloldod Foflolugogsostotadod Ösostotboberorgog soså vovaror hohonon ocockoksoså koklolarortot bobäsostot i sospoprorinontot foförorsostot. (1 mar 2016, i en intervju med NRK om Sveriges längdskidsäsong.)
Baklänges:
Tsröf tnirps i tsäb tralk åskco noh rav ås grebtsÖ datsgulF dlivgnI åp res nam mO. (1 mar 2016, i en intervju med NRK om Sveriges längdskidsäsong.)
SMS-svenska:
om man Cr på ingvild flugstad ÖstBrg så var hon ocxå klart bäst i sprint först. (1 mar 2016, i en intervju med NRK om Sveriges längdskidsäsong.)