Christian B. Hjort

Jag är både skakad och chockad över att representanter för idrotten spekulerar och förhandsdömer en utövare. Det visar en total brist på respekt för den enhet som idrotten själv har organiserat och inrättat för att hantera sådana här fall. (22 okt 2016, i en intervju med NRK.) Dopning

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) både skakad (=uppjagad) och (=et, samt) chockad över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) att representanter för (=ty, förut, stäv) idrotten (=sporten) spekulerar och (=et, samt) förhandsdömer en (=någon) utövare. (=praktiker) Det visar en (=någon) total (=full, absolut, fullkomlig, genomgripande, sammanlagd, slutsumma, summa, fullständig) brist (=armod, lucka, svaghet, saknad, ofullkomlighet, avsaknad, ofullständighet, fel, otillräcklighet, sinande, frånvaro av, saknar, knapphet, insufficiens, underskott) på (=ettrig, kungen, villig) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) för (=ty, förut, stäv) den enhet (=grupp, avdelning, division) som (=såsom) idrotten (=sporten) själv (=ensam, allena, personligen) har organiserat och (=et, samt) inrättat för (=ty, förut, stäv) att hantera (=handha, handlägga, manövrera, administrera, förvalta, klara, klara av, sköta) sådana här fall. (=nedgång, ras, rättssak, undergång, ärende, kollapsa, stänk, baisse)

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  Jojagog äror bobÃ¥dode soskokakokadod ocochoh cochohocockokadod övoveror atottot rorepoproresosenontotanontoteror foföror idodrorotottotenon sospopekokuloleroraror ocochoh foförorhohanondodsosdodömomeror enon utotövovarore. Dodetot vovisosaror enon totototalol bobrorisostot popÃ¥ roresospopekoktot foföror dodenon enonhohetot sosomom idodrorotottotenon sosjojälolvov hoharor ororgoganonisoseroratot ocochoh inonrorätottotatot foföror atottot hohanontoterora sosÃ¥dodanona hohäror fofalollol. (22 okt 2016, i en intervju med NRK.)

Baklänges:  llaf r¤Ãh anad¥Ãs aretnah tta r¶Ãf tatt¤Ãrni hco taresinagro rah vl¤Ãjs nettordi mos tehne ned r¶Ãf tkepser ¥Ãp tsirb latot ne rasiv teD .erav¶Ãtu ne rem¶Ãdsdnahr¶Ãf hco rarelukeps nettordi r¶Ãf retnatneserper tta rev¶Ã dakcohc hco dakaks ed¥Ãb r¤Ã gaJ. (22 okt 2016, i en intervju med NRK.)

SMS-svenska:

jag R båD skakad & chockad övR att reprS1tantR för idrott1 sPQlRar & förhandsdömR 1 utövare.Dt visar 1 total brist på rSPkt för d1 1het som idrott1 själv har organiCrat & inrättat för att hantRa sådana hR fall. (22 okt 2016, i en intervju med NRK.)

---

Liknande ordspråk:

Jag är både skakad och chockad över att representanter för idrotten spekulerar och förhandsdömer en utövare. (22 okt 2016, efter uttalanden från Gian Franco Kasper om Therese Johaug.)

I den bemärkelsen är idrotten i sig en jävsituation. Idrotten blir både åklagare och försvarare. Det är ett jätteproblem, för då skapas ett motstånd att anmäla vissa saker eftersom människor på maktpositioner kan styra hela din framtid inom idrotten. (13 sep 2023, under en intervju om behovet av oberoende utredningar inom idrotten efter skandalkyssen.)

Jag blir naturligtvis bestört. Det här är ingenting vi vill se varken i gymnastiken eller idrotten i stort. Idrott ska vara en plats för trygghet och glädje. Det som beskrivs här är sånt som är på gränsen till att det kanske ska polisanmälas, att det inte är idrotten själv som ska hantera den här typen av övergrepp eller kränkningar. (2 mar 2022, när han beskrev sina reaktioner för SVT Sport.)

Domen är en tydlig markering mot den här typen av företeelser som förstör idrotten inifrån. Det är viktigt att idrotten säger ifrån i sådana sammanhang. (6 sep 2018, efter att två fotbollsspelare i Syrianska FC:s ungdomslag dömdes för givande av muta.)

Det är ett otäckt mejl, som visar total brist på respekt för människor och det vi håller på med. (17 sep 2022, efter att spelare och ledare i IFK Kalmar mottagit mordhot efter förlusten mot FC Rosengård.)

Här har vi samlat ordstäv och talesätt i 35 år!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!