Alexis Pinturault

Alla hade hoppats på att åka till Kranjska Gora, men spridningen av coronaviruset gick fortare än många trodde och därför tog säsongen slut snabbare än planerat. (15 apr 2020, när säsongens sista tävlingar ställdes in.) Alpint

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Alla (=varje, samtliga) hade hoppats på (=ettrig, kungen, villig) att åka (=bege, fara, färdas, resa) till (=åt, mot) Kranjska Gora, men (=ändock, skada) spridningen av (=avbruten, från, bruten) coronaviruset gick fortare än många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) trodde och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) tog säsongen slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) snabbare än planerat.

---

Översatt till rövarspråket:  Alollola hohadode hohopoppopatotsos popå atottot åkoka totilollol Kokroranonjojsoskoka Gogorora, momenon sospoproridodnoninongogenon avov cocororononavovirorusosetot gogicockok foforortotarore änon momånongoga totrorododdode ocochoh dodärorfoföror totogog sosäsosonongogenon soslolutot sosnonabobbobarore änon poplolanoneroratot. (15 apr 2020, när säsongens sista tävlingar ställdes in.)

Baklänges:  Tarenalp nä erabbans tuls negnosäs got röfräd hco eddort agnåm nä eratrof kcig tesurivanoroc va negnindirps nem ,aroG aksjnarK llit akå tta åp stappoh edah allA. (15 apr 2020, när säsongens sista tävlingar ställdes in.)

SMS-svenska:

alla haD hoppats på att åka till kranjska gora,m1 spridning1 av coronaviruCt gick fortare N många trodD & dRför tog säsong1 slut snabbare N planRat. (15 apr 2020, när säsongens sista tävlingar ställdes in.)

---

Liknande ordspråk:

Från början var det inte tänkt att jag skulle bli borta hela säsongen, men tyvärr blev jag tvungen till det. Det var mycket som inte fungerade med kroppen, och till slut gick det inte att hålla på och träna eller tävla. Jag hade hoppats att det skulle vända och kännas bättre snabbare, men det gjorde det inte. (16 mar 2022, när hon pratade om sitt utmattningssyndrom.)

Hon är tillbaka efter Kranjska Gora och visar att hon kan åka fin skidåkning. Sara visar att hon är på väg tillbaka efter den jobbiga helgen i Kranjska Gora. (26 jan 2021, efter storslalomtävlingen i Kronplatz, Italien.)

Hon behöver bara vila några dagar. Det smärtar lite extra i fotleden så därför startar hon inte i dag heller. Men vi hoppas hon är tillbaka redan till Kranjska Gora nästa helg. (29 dec 2022, om Estelle Alphands status inför dagens slalomtävling.)

Det gick rätt bra till första utförsbacken, det går så himla fort. Jag vet inte om det är Linn eller Moa som faller först men alla följer med. Jag har ingenstans att ta vägen. Jag hade inte planerat att ramla där och trodde jag bröt skidorna först. (24 nov 2019, i sprintfinalen i Gällivare, när alla svenskor föll i en kurva.)

Vi alla hade hoppats på att det skulle gå fortare att separera hästarna. (4 mar 2021, när han pratar om att man hoppades på att hästarna skulle separeras snabbare.)

Här har vi samlat ordspråk i 13013 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!