Blaise Pascal Blaise Pascal föddes den 19 juni 1623 och dog den 19 augusti 1662 - fransk matematiker och filosof. Uppfann en räknemaskin. Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Få vänskapen skulle bestå om båda parter visste vad vännen sade om dem i den andres frånvaro, till och med när han talade ärligt och balanserat. Vänner och Ovänner

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Få (=lite, ringa, erhålla) vänskapen skulle bestå (=förbli, utgöra, varaktig) om (=runt, ifall, försåvitt) båda (=bägge) parter visste vad (=hur sa) vännen sade om (=runt, ifall, försåvitt) dem (=dom) i den andres frånvaro, (=inte närvarande, bortovaro) till (=åt, mot) och (=et, samt) med (=tillsammans) när han talade ärligt och (=et, samt) balanserat.

---

Översatt till rövarsprÃ¥ket:  FofÃ¥ vovänonsoskokapopenon soskokulollole bobesostotÃ¥ omom bobÃ¥doda poparortoteror vovisossostote vovadod vovänonnonenon sosadode omom dodemom i dodenon anondodroresos fofrorÃ¥nonvovaroro, totilollol ocochoh momedod nonäror hohanon totaloladode ärorloligogtot ocochoh bobalolanonsoseroratot.

Baklänges:  taresnalab hco tgilr¤Ã edalat nah r¤Ãn dem hco llit ,oravn¥Ãrf serdna ned i med mo edas nenn¤Ãv dav etssiv retrap ad¥Ãb mo ¥Ãtseb elluks nepaksn¤Ãv ¥ÃF.

SMS-svenska:

få vNskap1 sQlle Bstå om båda partR vissT vad vNn1 saD om Dm i d1 andrS frånvaro,till & med nR han talaD Rligt & balanCrat.

---

Liknande ordspråk:

Väldigt få vänskapsförhållanden skulle bestå om varje människa visste vad hans vän säger om honom i hans frånvaro, även om vi bara räknar med det vännen säger med full sanning och full sinnesro. Blaise Pascal (1623-1662) Vänskap

Man vänjer sig vid allt, sade matrosen, när prästen talade till honom om det heta helvetet.

Jag är övertygad om att en kvinna aldrig skulle låta sig tas till altaret - ja, hon skulle antagligen neka blankt - om hon visste allt...

Alla barn gillar berättelser, och gamla människor tycker om att berätta – en utmärkt kombination som båda parter har tid till. Barnen känner sig älskade och får samtidigt fungerande sammanhang för hur livet hänger ihop.

Försoning, viljan till förståelse för andras argument är främmande för fransk mentalitet. I Frankrike är man vanligtvis stoltare över att få den andra att ge vika än över att träffa en uppgörelse som är bra för båda parter.

Här har vi samlat ordspråk i 12557 dagar!

Vad är ordspråk?
Hur funkar det?
Vanliga frågor
Om samlingen
Ordspråkshjältar
Hjälp till!